Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 222134 Ποιήματα, 27191 Μεταφράσεις, 26565 Αφιερώσεις
 

Das waren schöne Tage damals - 201 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Μαρία Φαραντούρη & Χορωδία Τερψιχόρης Παπαστεφάνου

Ήταν όμορφες εκείνες οι μέρες στις πλατείες των μαχαλάδων.
Κάτι παιδιά ξυπόλητα με μπαλωμένα τα παντελόνια
βγάζανε λόγους, μιλούσαν για το μέλλον.

Κάτι παιδιά ξυπόλητα με μπαλωμένα τα παντελόνια
ανοίγανε τα νευρικά τους χέρια,
άνοιγαν μεγάλα παράθυρα στον ουρανό.


Text: Yiannis Ritsos
Musik: Mikis Theodorakis
Uraufführung: Maria Farantouri & Horodia Terpsihoris Papastefanou

Das waren schöne Tage damals auf den Plätzen der Stadtviertel.
Ein paar barfüßige Jugendliche mit geflickten Hosen
hielten Reden, sprachen über die Zukunft.

Ein paar barfüßige Jugendliche mit geflickten Hosen
fuchtelten nervös mit ihren Händen,
sie öffneten große Fenster zum Himmel.

   Balinger © 23-05-2016 @ 02:39

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο