Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
67227 Τραγούδια, 217981 Ποιήματα, 26564 Μεταφράσεις, 26564 Αφιερώσεις
 

You were telling me about your life - 208 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Καρυωτάκης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Παπακωνσταντίνου

Για τη ζωή σου μου `λεγες
για το χαμό της νιότης
για την αγάπη μας που κλαίει
τον ίδιο θάνατό της.

Κι ενώ μια υγρή στα μάτια σου
περνούσε αναλαμπή,
ήλιος φαιδρός απ’ τ’ανοιχτό
παράθυρο είχε μπει.

Για τη ζωή σου μου `λεγες
για το χαμό της νιότης
για την αγάπη μας που κλαίει
τον ίδιο θάνατό της.


Lyrics: Kostas Karyotakis
Music: Mikis Theodorakis
First version: Vasilis Papakonstantinou

You were telling me about your life
about loss of youth
about our love crying
his own death.

And as a wet blaze
ran through your eyes,
a merry sunray had come
through the open window.

You were telling me about your life
about loss of youth
about our love crying
his own death.

   Avellinou © 09-05-2016 @ 01:07

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο