Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
75793 Τραγούδια, 226171 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Drunk and Stoned - 448 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ανέστης Δελιάς
Μουσική: Ανέστης Δελιάς
Πρώτη εκτέλεση: Ανέστης Δελιάς

Άλλες ερμηνείες:
Σπύρος Ζαγοραίος
Τζίμης Πανούσης
Αγάθωνας Ιακωβίδης
Γιώργος Νταλάρας

Όταν μπουκάρω στον τεκέ, τον αργιλέ τσακώνω
Και με τα φυλλοκάρδια μου τραβώ, τον ξελιγώνω

Του ντεκετζή ξηγήθηκα να τον ξαναπατήσει
Κατά κακή μου σύμπτωση σώθηκε το χασίσι

Και ξεμπουκάρω απ’ τον τεκέ, μες στην ταβέρνα πάω
Δύο ποτηρίες εφετινό κάθομαι κοπανάω

Σούρας, τρελός, αν έγινα, κι έφυγα απ’ την ταβέρνα
Για το τσαρδί μου πάγαινα, είχα γίνει στην πένα


Lyrics: Anestis Delias
Music: Anestis Delias
First version: Anestis Delias

Other versions:
Spyros Zayoraios
Tzimis Panousis
Ayathonas Iakovidis
Yioryos Ntalaras

When I enter the hash den, I go straight for the hookah
And from the bottom of my lungs, I draw it like sugar

I ordered with the owner to fix me with one more
But, I run out of luck, no hash was left in store

So I leave the hash den and head for the tavern
Two glasses of this year’s wine, one after the other

And when I got crazy drunk and left the tavern
I headed towards my crib, happy as no other

 This is my approach. An attempt to keep the rhymes flowing, while still staying true to the original.
   D33P3R © 03-05-2016 @ 03:33

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο