Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110747 Τραγούδια, 252665 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Mit welchem Herz soll ich der Welt entsagen - 1840 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Σταύρος Ξαρχάκος
Πρώτη εκτέλεση: Σταμάτης Κόκοτας

Άλλες ερμηνείες:
Δημήτρης Παπαμιχαήλ
Μαντώ

Με τι καρδιά να σ’ αποχαιρετήσω
Με τι καρδιά τραγούδι να σου πω
στον ουρανό με τ’ όνειρο θα ζήσω
στον ουρανό σαν άστρο θα χαθώ

Βάλε φωνή κοντά σου να γυρίσω
βάλε φωνή τη γη να θυμηθώ

Με τι καρδιά τα μάτια σου ν’ αφήσω
Με τι καρδιά τον κόσμο ν’ αρνηθώ
σε σκοτεινό γεφύρι θα καθίσω
σε σκοτεινό ποτάμι θα σταθώ

Δώσ’ μου φωτιά τη νύχτα μου να σβήσω
Δώσ’ μου φωτιά στον ήλιο να βρεθώ


Text: Nikos Ykatsos
Musik: Stavros Xarhakos
Uraufführung: Stamatis Kokotas

Weitere Aufführungen:
Dimitris Papamihail
Manto

Mit welchem Herz soll ich dich verabschieden
Mit welchem Herz soll ich ein Lied dir singen
im Himmel werde ich mit dem Traume leben
im Himmel werde ich wie ein Stern verschwinden

Schrei laut damit ich zu dir zurückkehre
schrei laut damit ich mich an die Erde erinnere

Mit welchem Herz soll ich deine Augen verlassen
mit welchem Herz soll ich der Welt entsagen
an dunkler Brücke werde ich sitzen
an dunklem Flusse werde ich stehen

Gib mir Feuer damit ich meine Nacht lösche
Gib mir Feuer damit ich mich im Sonnenlicht befinde

   Balinger © 03-05-2016 @ 01:10

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο