Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101490 Τραγούδια, 245001 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Search in our dream - 1702 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λάκης Λαζόπουλος
Μουσική: Θάνος Μικρούτσικος
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου

Άλλες ερμηνείες:
Δημήτρης Μητροπάνος

Θυμάσαι τις μέρες εκείνες
σαν δυο τρελοί που είχαν κλειστεί
σ’ ένα όνειρο έξι μήνες
έφυγε η τρέλα
μείναν μόνα τους τα μάτια
και η ζωή μας νοικιαζόμενα δωμάτια

Ψάξε στ’ όνειρό μας
μήπως και βρούμε πουθενά τον εαυτό μας
ίσως το λάθος να μην ήτανε δικό μας

Ψάξε στ’ όνειρό μας
μήπως έχουμε ξεχάσει
αυτό που απέναντι μπορεί να μας περάσει

Θυμάσαι τις μέρες εκείνες
που βάζαμε σκληρό χαρτί
στου ποδηλάτου τις ακτίνες
τρέχαν τα νιάτα μας σε μία κατηφόρα
κι ήρθαν τα χρόνια και μας έκοψαν τη φόρα


Lyrics: Lakis Lazopoulos
Music: Thanos Mikroutsikos
First version: Haroula Alexiou

Other versions:
Dimitris Mitropanos

Remember these days
like two insanes that were enclosed
in a dream for six months
madness blowed over,
only eyes left
and our life rooms to let

Search in our dream
in case we find ourselves anywhere*
may the fault was not ours

Search in our dream
in case we have forgotten
what can transit us to the opposite side

Remember these days
that we used to put hard paper
in the spokes of the bicycle
our youth spirits were running on a dip
and years came to stop our boost

 Lyrics: Lakis Lazopoulos
Music: Thanos Mikroutsikos
First version: Haroula Alexiou

Other versions:
Dimitris Mitropanos
   HavanaSmoker © 19-04-2016 @ 09:53

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο