Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99935 Τραγούδια, 242324 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

На секунду зупинюсь - 1672 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελένη Γιαννατσούλια
Μουσική: Γιάννης Φρασέρης
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Οικονομόπουλος

Δε θα μείνω για πολύ
η ζωή με περιμένει...
Aντιρρήσεις δε θα βρω
χάνει όποιος επιμένει..
Σβήνω τους παλιούς θυμούς
της καρδιάς τους κόμπους λύνω...
Δε θα μείνω για πολύ
δευτερόλεπτα θα μείνω..

Δευτερόλεπτα θα μείνω,
στο κρεβάτι σου αφείνω τα κλειδιά
κι όσα είχα να συγκρίνω
δευτερόλεπτα θα μείνω και μετά
στο μυαλό μου θα καείς..
Δευτερόλεπτα θα μείνω
και αόρατος θα γίνω να μην δείς,
όσα ήθελα να δίνω
δευτερόλεπτα θα μείνω και μετά
από μένα δε θα βρεις
ούτε μήνυμα ζωής..

Δε θα μείνω για πολύ
ακυρώνω το ταξίδι...
Μ’ ενοχές μη κοιμηθείς
το `χεις πάρει το παιχνίδι..
Παίρνω ρούχα και λοιπά
εκρεμμότητες μου κλείνω
δε θα μείνω για πολύ
δευτερόλεπτα θα μείνω..


Lyrics: Eleni Yiannatsoulia
Music: Yiannis Fraseris
First version: Nikos Oikonomopoulos

Ненадовго зупинюсь -
Хай життя мене чекає...
Заперечень я не чую -
Хто настирливий - втрачає..
Тут вгамую старий гнів
З серця камінь скину...
Не залишусь назавжди -
На секунду тільки..

На секунду зупинюсь,
Тобі в ліжко ключа кину
Що я з тебе ще візьму?
На секунду зупинюсь, а потім ти
В моїх спогадах згориш..
На секунду зупинюсь
мене більше не побачиш -
Все, що я тобі лишу!
На секунду зупинюсь я,
а тоді
Жодного слівця я не скажу тобі!

На секунду зупинюсь
І відрядження скасую...
Ти із мене не глузуй -
Більш тебе не потурбую!
Весь свій одяг заберу,
А клопіт - залишу!
На секунду зупинюсь -
Ані трохи більше..

 Do you want to download this song? http://www.music-bazaar.com/greek-music/album/189181/2-PROMO/?spartn=NP162435S890WB681A&mbspb=107
   mari zhezhera, NP162435S890WB681A © 07-09-2014 @ 14:08

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο