Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101386 Τραγούδια, 244879 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Честит Рожден Ден - 1698 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Πουλόπουλος
Μουσική: Τριαντάφυλλος
Πρώτη εκτέλεση: Τριαντάφυλλος

Μέρα χαράς είναι απόψε
όλα καλά τη θλίψη διώξε
έλα παιδιά να οργανωθούμε
και τις ευχές μας να μοιραστούμε
Βάζω φωνή και μαεστρία
βάζω τα λόγια κι ευαισθησία
μια μουσική φτάνει στ’αυτιά μου
και τραγουδώ απ’την καρδιά μου

Χρόνια πολλά σε σένα για τα γενέθλιά σου
κι όλες οι σκέψεις οι κακές να μείνουν μακριά σου
Χρόνια πολλά σε σένα για τα γενέθλιά σου
κι όπου κι αν πας να μη ξεχνάς πως θα’μαστε κοντά σου

Μέρα χαράς είναι απόψε
το πιο γλυκό χαμόγελο δώσε
τι να σου πω τι να σου γράψω
δεν προλαβαίνω γνώμη ν’αλλάξω
Βάζω ψυχή και φαντασία
κι ας ακουστεί παραφωνία
μια μουσική φτάνει στ’αυτιά μου
και τραγουδώ απ’την καρδιά μου


Lyrics: Yiannis Poulopoulos
Mузика: Triantafyllos
Първото изпълнение: Triantafyllos

Ден на радост е тази вечер,
всичко е прекрасно и бедите забрави.
Ела те деца да се съберем
и пожеланията си да поднесем.
Настройвам глас и майсторство,
подбирам думи и чувственост,
една мелодия достига до ухото ми
и запявам от сърце.

Жива и здрава за дълги години и Честит рожден ден
и всичките лоши мисли нека останат далече от тебе.
Жива и здрава за дълги години и Честит рожден ден
и където и да отидеш не забравяй, че ще сме винаги до теб.

Ден на радост е тази вечер,
най-сладката усмивка подари.
Какво да ти кажа? Какво да ти напиша?
Не успявам мнение да сменя.
Внасям душа и фантазия,
но и да се чуе дисхармония
една мелодия достига до ухото ми
и запявам от сърце.

   bobboi, Μποζιδάρ Σβετοσλάβωφ Στεφανώφ © 07-09-2014 @ 14:08

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο