Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100700 Τραγούδια, 243610 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Je bent moe, kerel - 1690 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Πρώτη εκτέλεση: Νανά Μούσχουρη

Άλλες ερμηνείες:
Στέλιος Καζαντζίδης & Μαρινέλλα
Νινή Ζαχά
Μαρία Φαραντούρη & Έλλη Πασπαλά

Κουρασμένο παλληκάρι
τώρα που δε μ’ αγαπάς
πάρε το χρυσό φεγγάρι
στον παράδεισο να πας

Ήσουν λυπημένο κύμα,
δεν είχες ακρογιάλι να σταθείς
στης αγάπης μας το μνήμα
καρτερώ να ’ρθεις να κοιμηθείς

Κουρασμένο παλληκάρι,
γίνε φως του αυγερινού
κι άσ’ τη νύχτα να σε πάρει
στο περβόλι του ουρανού


Tekst: Nikos Ykatsos
Muziek: Manos Hatzidakis
Eerste optreden: Nana Moushouri

Andere optredens:
Stelios Kazantzidis & Marinella
Nini Zaha
Maria Farantouri & Elli Paspala

Je bent moe, kerel,
nu je niet (meer) van me houdt
pak de maan van goud
en ga ermee naar het paradijs

Je was een droevige golf
zonder strand om op uit te lopen
op het graf van onze liefde
wacht ik tot je komt slapen

Je bent moe, kerel,
word het licht van de Morgenster
en laat de nacht je dragen
naar de boomgaard van de hemel

   renehaentjens © 20-08-2014 @ 23:38

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο