Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 223215 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Одинокие люди - 395 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Καλαμίτσης
Μουσική: Γιάννης Σπανός
Πρώτη εκτέλεση: Βίκυ Μοσχολιού

Άλλες ερμηνείες:
Λίτσα Διαμάντη
Χαρούλα Αλεξίου
Δάκης

Υπάρχουν άνθρωποι που ζουν μονάχοι
σαν το ξεχασμένο στάχυ
ο κόσμος γύρω άδειος κάμπος
κι αυτοί στης μοναξιάς το θάμπος
σαν το ξεχασμένο στάχυ
άνθρωποι μονάχοι

Υπάρχουν άνθρωποι που ζουν μονάχοι
όπως του πελάγου οι βράχοι
ο κόσμος θάλασσα που απλώνει
κι αυτοί βουβοί σκυφτοί και μόνοι
ανεμοδαρμένοι βράχοι
άνθρωποι μονάχοι

Άνθρωποι μονάχοι σαν ξερόκλαδα σπασμένα
σαν ξωκλήσια ερημωμένα, ξεχασμένα
άνθρωποι μονάχοι σαν ξερόκλαδα σπασμένα
σαν ξωκλήσια ερημωμένα, σαν εσένα, σαν εμένα...


лирика: Yiannis Kalamitsis
lyrics
музыка: Yiannis Spanos

Первое исполнение: Viky Mosholiou

Другие выступления:
Litsa Diamanti
Haroula Alexiou
Dakis

Есть люди, что живут одни -
всеми забытые они!
Мир вокруг пустой равнины -
одиночества уныние!
Всеми забытые они -
люди, что живут одни!

Есть люди, что живут одни -
Как скалы в море, без мели!
Под натиском стихии Моря
Они склоняются бессловно!
Будто скалы на ветру -
совсем одни они живут!

Как хрупкие ветви - люди одни!
Как часовни в пустыне, забыты они!
Как хрупкие ветви, люди одни -
они одиноки, как я и как ты!

 Никос Икономопулос в мае 2014 года очень трогательно исполнил тоже эту песню!
   mari zhezhera, NP162435S890WB681A © 15-08-2014 @ 12:16

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο