Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101212 Τραγούδια, 244455 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Eines nachmittags - 1698 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Μουζάκης
Μουσική: Γιώργος Μουζάκης
Πρώτη εκτέλεση: Άντζελα Ζήλια & Σώτος Παναγόπουλος

Κάποιο δειλινό σαν κόκκινο τριαντάφυλλο
κάποιο δειλινό μενεξεδένιο.

Θα ‘ρθεις να με βρεις
σαν όνειρο, σαν Άνοιξη
θα ‘ρθεις να με βρεις,
σε περιμένω.

Η ζωή είναι μικρή,
έλα αγάπη μου
και φεύγεις το πρωί.
Ηζωή είναι μικρή,
σαν τριαντάφυλλο
που αργοφυλλοροεί.

Κάποτε θα ‘ρθείς σαν όνειρο,
σαν άνοιξη
κάποτε θα ‘ρθεις
σε περιμένω.
Κάποιο δειλινό σαν κόκκινο τριαντάφυλλο
κάποιο δειλινό μενεξεδένιο.


Text: Yioryos Mouzakis
Musik: Yioryos Mouzakis
Uraufführung: Antzela Zilia & Sotos Panayopoulos

Eines nachmittags, wie eine rote Rose
Eines veilchenblauen nachmittags

Wirst du kommen um mich zu finden
Wie ein Traum, wie ein Frühling
Wirst du kommen, um mich zu finden
Ich warte auf dich.

Das Leben ist kurz
Komm, meine Geliebte
Und verlasse mich wieder am Morgen
Das Leben ist kurz
Wie eine Rose,
die langsam ihre Blätter fallen lässt.

Irgendwann wirst Du kommen wie ein Traum,
wie ein Frühling
Irgendwann wirst Du kommen,
ich warte auf dich.
Eines nachmittags, wie eine rote Rose
Eines veilchenblauen nachmittags.

   GREEKFRIEND © 05-08-2006 @ 11:05
   greek_boyy08
03-12-2008 09:50
Poli oreo tragoudi. Mporeis na mou peis, pos to lene kai pos to tragoudaei?

cheers

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο