Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99743 Τραγούδια, 241819 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Tvoja upornost - 1667 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Λειβαδάς
Μουσική: Κώστας Λειβαδάς
Πρώτη εκτέλεση: Κώστας Λειβαδάς & Ελεωνόρα Ζουγανέλη

Αν είναι κάτι που με κέρδισε σε `σενα
κάτι που ήξερε πώς να με ξεπερνάει
είναι αγάπη μου αυτή η επιμονή σου
μια αγάπη που έμαθε να μην τα παρατάει

Αν είναι κάτι που μού είπε να διαλέξω
ούτε τα λόγια σου είναι, ούτε η ομορφιά
Αυτή η υπέροχη, τρελή επιμονή σου
πως είναι κρίμα εμείς να ζούμε χωριστά

Αχ να `ξερες τι δύναμη μου δίνει η δύναμή σου
Σαν λες όλα θα γίνουνε κι ακούω τη φωνή σου
Σαν λες όλα θα γίνουνε κι ακούω τη φωνή σου
Αχ να `ξερες τι δύναμη μου δίνει η δύναμή σου

Αν είναι κάτι που με κράτησε απ’ τα ξένα
αυτό το φως που δεν υπάρχει σ’ άλλη γη
κι αυτή αγάπη μου η ίδι επιμονή σου
να μοιραστούμε αυτά τα σύννεφα μαζί
να μοιραστούμε αυτή τη θάλασσα μαζί

Αυτή η ατέλειωτη η γλύκα σου πως με τραβάει να `ξερες
Να περπατήσω δίπλα σου με θάρρος στην ζωή
Αυτή η ατέλειωτη η δίψα σου για της ζωής το άγνωστο
Τι μού `χεις δώσει να `ξερες και πού να φανταστείς
Αγάπη μου τρελή να με ζητάς μην κουραστείς


Tекст: Kostas Livadas
Mузика: Kostas Livadas
Прва представа: Kostas Livadas & Eleonora Zouyaneli

Ako postoji nešto što me je privuklo tebi
Nešto što je znalo kako da me pređe
To je, ljubavi moja, ta tvoja upornost
Ljubav koja je naučila da ne odustaje

Ako postoji nešto što mi je reklo da izaberem
To nisu ni tvoje reči, ni tvoja lepota
Ta tvoja preterana, luda upornost
Da je šteta da mi živimo razdvojeni

Ah, kad bi znao koliku snagu mi daje tvoja snaga
Kad govoriš "Sve je moguće" i kad slušam tvoj glas
Kad govoriš "Sve je moguće" i kad slušam tvoj glas
Ah, kad bi znao koliku snagu mi daje tvoja snaga

Ako postoji nešto što me je sačuvalo od nepoznatog
To je ova svetlost koja ne postoji na drugoj planeti
I ta, ljubavi moja, tvoja upornost
Da delimo ove oblake
Da delimo ovo more

Kad bi samo znao kako me privači ova tvoja beskrajna slatkoća
Da hodam pored tebe hrabro kroz život
Ova beskrajna tvoja žeđ za nepoznatim u životu
Kad bi samo znao šta si mi dao, ne možeš da zamisliš
Ljubavi moja luda, nemoj da ti dosadi da me tražiš

   anchee89 © 07-08-2014 @ 20:20

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο