Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 224157 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Не тражим - 302 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Όλγα Βλαχοπούλου
Μουσική: Γιώργος Γαλανός
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Βέρτης

Αν μου έλεγες εσύ
Μία μόνο λέξη
Δε θα έψαχνε η καρδιά
Ψέματα ν’ αντέξει.
Αν μου έδινες μια αφορμή
Να σε πλησιάσω πιο πολύ.

Δεν ζητάω να μου πεις
Λόγια που δεν εννοείς.
Μείνε μόνο αυτή τη νύχτα αν μπορείς.
Δε γυρεύω θαύματα
Είναι απλά τα πράγματα.
Θα μετρήσει η αλήθεια της στιγμής.

Αν με άφηνες να μπω
Μέσα στ’ όνειρό σου
Θα ξυπνούσες το πρωί
Μ’ ουρανό δικό σου.
Αν μου έδινες μια αφορμή
Να σε πλησιάσω πιο πολύ.


Tекст: Olya Vlahopoulou
Mузика: Yioryos Yalanos
Прва представа: Nikos Vertis

Кад би ми упутила
бар једну реч
не би срце тражило
лажи, да издржи
кад би ми дала повод
да ти се још више приближим

Не тражим да говориш
оно што не мислиш
остани бар ове ноћи, ако можеш
не тражим чуда
ствари су просте
битна је само истина овог тренутка

Кад би ми дозволила
да уђем у твој сан
будила би се јутром
с мојим небом
кад би ми дала повод
да ти приђем ближе

   neraidaBGD, Ivana © 07-08-2014 @ 20:20

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο