Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
76402 Τραγούδια, 226379 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Cepas de vides - 190 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ανδρέας Κάλβος
Μουσική: Ηλίας Ανδριόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Τάσης Χριστογιαννόπουλος

Σταφυλοφόρους ρίζας,
ελαφρά, καθαρά,
διαφανή τα σύννεφα
ο βασιλεύς σού εχάρισε
των Αθανάτων.

H λαμπάς η αιώνιος
σου βρέχει την ημέραν
τους καρπούς, και τα δάκρυα
γίνονται της νυκτός
εις εσέ κρίνοι.

Mοσχοβολάει το κλίμα σου,
ω φιλτάτη πατρίς μου,
και πλουτίζει το πέλαγος
από τη μυρωδίαν
των χρυσών κήτρων.


Letras de Canciones: Andreas Kalvos
Música: Ilias Andriopoulos
Primera representaci: Tasis Hristoyiannopoulos

Cepas de vides,
nubes límpias,
ligeras, trasparentes,
te regaló rey de inmortales,
tu único rey.

El inextinguible cirio
llueve el día
sobre tus frutos; y en ti
las lágrimas
se vuelven de noche lirios.

Perfuma tu condado,
oh patria mía amadísima,
y enriquece el mar
el azahar
de tus citros dorados.

   Avellinou © 07-08-2014 @ 20:20

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο