Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 224213 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Кад год сам помислио да дођем - 249 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Οδυσσέας Ιωάννου
Μουσική: Γιάννης Κότσιρας
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Κότσιρας

Όσες φορές είπα να `ρθω
Κάτι μου πήρε το μυαλό
Όσες φορές ξεκίνησα
Σε λάθος δρόμο κύλησα

Μια το φεγγάρι ήταν καλό
Μου `πε "μη φύγεις, μείνε εδώ"
Μια έκλαιγε η θάλασσα
Έμεινα, την αγκάλιασα

Όσες φορές σε σκέφτηκα
Απ’ τον καημό παιδεύτηκα
Να `ρθω κοντά σου βιάστηκα
Να πάλι εδώ ξεχάστηκα

Μια μου φωνάζαν τα νερά
Πως δε θα φτάσω μακριά
Μια ο άνεμος με γέλασε
Δε φύσηξε, με γέρασε

Όσες φορές είπα να `ρθω
Κάτι μου πήρε το μυαλό...


Tекст: Odysseas Ioannou
Mузика: Yiannis Kotsiras
Прва представа: Yiannis Kotsiras

Кад год сам помислио да дођем
нешто ме је одвратило од те идеје
толико сам пута кренуо
погрешним путем пошао

Час би месец био добар
и говорио ми "не одлази, остани ту"
час би море заплакало
и ја бих остао, загрлио га..

Кад год сам помислио на тебе
бол ме је раздирао
пожурио сам теби да дођем
али сам се занео и остао овде..

Час би ми вода добацила
да нећу далеко догурати
час би ме ветар преварио
није дувао, а ја сам остарио..

Кад год сам помислио да дођем
нешто ме је одвратило од те идеје..

   neraidaBGD, Ivana © 07-08-2014 @ 20:20

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο