Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101398 Τραγούδια, 244905 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Mein eigener schlimmster Feind - 1701 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νεκτάριος Τυράκης
Μουσική: Γιάννης Ιερεμίας
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Οικονομόπουλος

Τα όνειρα που έκανα θα μείνουν κλειδωμένα
μες στα δωμάτια του μυαλού τα βρίσκω ξεχασμένα
τον κόσμο πάντα άκουγα και γέμισα φοβίες
μα πράξεις θέλει η ζωή κι όχι θεωρίες

Ο καλύτερος εχθρός μου
Ειν’ ο ίδιος ο εαυτός μου
Να τα βρούμε μου αρνείται
Με μισεί και μ’ εκδικείται

Παρέα μου η μοναξιά, καρπός της λογικής μου
Εις βάρος όμως της καρδιάς κι εις βάρος της ψυχής μου
Οι άλλοι μου καθόριζαν ποιο είναι το καλό μου
Γι’ αυτό και δε συγχώρησα ποτέ τον εαυτό μου

Ο καλύτερος εχθρός μου
Ειν’ ο ίδιος ο εαυτός μου
Να τα βρούμε μου αρνείται
Με μισεί και μ’ εκδικείται


Text: Nektarios Tyrakis
Musik: Yiannis Ieremias
Uraufführung: Nikos Oikonomopoulos

Ich vergesse meinen Traum
In meinem leerem Seelenraum.
Ich habe Angst vor den Menschen ,
die mein Leben beherrschen!

Ich bin mein eigener schlimmster Feind -
Wir treffen uns niemals!
Ich bin mein eigen schlimmster Feind-
Er hasst mich, übt Rache aus!

Ich muss nur meine Einsamkeit jetzt haben,
Zum Herzens- und Seelenschaden!
Man hat Einfluss auf mein Leben –
Ich kann es nicht, mir selbst vergeben!

Ich bin mein eigener schlimmster Feind -
Wir treffen uns niemals!
Ich bin mein eigen schlimmster Feind-
Er hasst mich, übt Rache aus!

 http://www.music-bazaar.com/greek-music/album/474284/ENNOITE/?spartn=NP162435S890WB681A&mbspb=107
   mari zhezhera, NP162435S890WB681A © 07-08-2014 @ 17:03

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο