Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101172 Τραγούδια, 244387 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Пролеће - 1693 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σταύρος Σιόλας
Μουσική: Yann Tiersen
Πρώτη εκτέλεση: Σταύρος Σιόλας

Άνοιξη, είσαι του κόσμου γιορτή
Μες τη ζωή μου μια μέρα λαμπρή
Είναι η αγάπη σου κήπος που αφήνομαι
Παίζω, κυλιέμαι σαν να 'μαι παιδί!

Πιάσε με, σφίξε με
Στην ποδιά σου μέσα κρύψε με!
Πιάσε με
Στο κορμί σου μέσα χάνομαι, ζαλίζομαι
Σε χορό βυθίζομαι

Πιάσε με, κυνήγησέ με
χάνομαι, ζαλίζομαι
στο φιλί σου εθίζομαι!
Σα σταφύλι τρύγησέ με

Άνοιξη, είσαι του κόσμου γιορτή
Μες τη ζωή μου μια μέρα λαμπρή
Είναι η αγάπη σου κήπος που αφήνομαι
Παίζω, κυλιέμαι σαν να 'μαι παιδί!

Άνοιξη, είσαι δροσιά μου κι αυγή
Μες τη ζωή μου χαρά μυστική
Είναι η αγάπη σου δέντρο που κρύβομαι
Ανθίζω, γεννιέμαι ξανά από την αρχή.

Πιάσε με, σφίξε με
Στην ποδιά σου μέσα κρύψε με!
Πιάσε με
Στο κορμί σου μέσα χάνομαι, ζαλίζομαι
Σε χορό βυθίζομαι

Πιάσε με, κυνήγησέ με
χάνομαι, ζαλίζομαι
στο φιλί σου εθίζομαι!
Σα σταφύλι τρύγησέ με

Άνοιξη, είσαι δροσιά μου κι αυγή
Μες τη ζωή μου χαρά μυστική
Είναι η αγάπη σου δέντρο που κρύβομαι
Ανθίζω, γεννιέμαι ξανά από την αρχή.


Tекст: Stavros Siolas
Mузика: Yann Tiersen
Прва представа: Stavros Siolas

Пролеће, ти си празник света,
сјајан дан мог живота.
Твоја љубав је врт у ком се препуштам,
играм се, преврћем се, као дете!

Ухвати ме, стегни ме,
сакриј ме у својој кецељи!
Ухвати ме,
у твом телу се губим, заносим се,
тонем у плес.

Ухвати ме, улови ме,
губим се, заносим се,
навикавам се на твој пољубац!
Убери ме као грожђе.

Пролеће, ти си празник света,
сјајан дан мог живота.
Твоја љубав је врт у ком се препуштам,
играм се, преврћем се, као дете!

Пролеће, ти си моја свежина и поветарац,
тајна радост мог живота.
Твоја љубав је дрво у ком се кријем,
цветам, изнова се рађам.

Ухвати ме, стегни ме,
сакриј ме у својој кецељи!
Ухвати ме,
у твом телу се губим, заносим се,
тонем у плес.

Ухвати ме, улови ме,
губим се, заносим се,
навикавам се на твој пољубац!
Убери ме као грожђе.

Пролеће, ти си моја свежина и поветарац,
тајна радост мог живота.
Твоја љубав је дрво у ком се кријем,
цветам, изнова се рађам.

   τυχερούλα © 06-08-2014 @ 21:43

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο