Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101490 Τραγούδια, 245001 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Ich habe gewusst - 1700 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Βαξαβανέλης
Μουσική: Παναγιώτης Μπρακούλιας
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Οικονομόπουλος

Μια εμπειρία ήσουνα ακόμα στην ζωή μου
γι’ αυτό δεν πήρες φεύγοντας μαζί σου την ψυχή μου
μια εμπειρία ήσουνα κι εσύ γλυκό μου ψέμα
άλλο ένα τραύμα στην καρδιά, μια στάση όχι το τέρμα

Έχω να μάθω, έχω να ζήσω
έχω να χάσω και να κερδίσω
έχω να πάρω έχω να δώσω
να αγαπήσω και να προδώσω

Έχω να λέω έχω να κάνω
να πάω πιο κάτω κι ύστερα πάνω
έχω να νιώσω και να πιστέψω
ζωή μου είναι θα την παλέψω

Τι κι αν πονάω μια κουβέντα θα σου πω
με το ξυράφι πως να κόψεις το νερό

Μια εμπειρία ήσουνα μια λάθος διαδρομή μου
ένα κορμί που έγινε ένα με το κορμί μου
μια εμπειρία ήσουνα που πρέπει να ξεχάσω
κι ας με έκανες με ένα φιλί στον ουρανό να φτάσω

Έχω να μάθω, έχω να ζήσω
έχω να χάσω και να κερδίσω
έχω να πάρω έχω να δώσω
να αγαπήσω και να προδώσω

Έχω να λέω έχω να κάνω
να πάω πιο κάτω κι ύστερα πάνω
έχω να νιώσω και να πιστέψω
ζωή μου είναι θα την παλέψω

Τι κι αν πονάω μια κουβέντα θα σου πω
με το ξυράφι πως να κόψεις το νερό


Text: Nikos Vaxavanelis
Musik: Panayiotis Brakoulias
Uraufführung: Nikos Oikonomopoulos

Du warst eine Erfahrung meines Lebens
Aber ich will nicht, dir meine Seele abzugeben.
Du warst Lug und Trug und mein Erlebnis
Und die unendliche Verletzung meines Herzes.

Ich habe gewusst; ich habe erlebt,
ich habe verloren und gewonnen,
Ich habe verraten und geliebt,
ich habe gegeben und bekommen.

Ich habe gesagt, ich habe getan,
ich bin hin und her gegangen.
Ich habe gefühlt, ich habe geglaubt,
Das ist ein Kampf auf Leben und Tod.

Wenn mein Gespräch dir Leid jetzt tut,
scheiden das Wasser… wie kannst du?

Du warst ein Fehler meines Lebenswegs,
dass unsere Körper wie ein jetzt werden.
Diese Erfahrung muss ich hinter mich haben,
um mit den Küssen in den Himmel zu fahren.

Ich habe gewusst; ich habe erlebt,
ich habe verloren und gewonnen,
Ich habe verraten und geliebt,
ich habe gegeben und bekommen.

Ich habe gesagt, ich habe getan,
ich bin hin und her gegangen.
Ich habe gefühlt, ich habe geglaubt,
Das ist ein Kampf auf Leben und Tod.

Wenn mein Gespräch dir Leid jetzt tut,
scheiden das Wasser… wie kannst du?

   mari zhezhera, NP162435S890WB681A © 06-08-2014 @ 21:33

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο