Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101220 Τραγούδια, 244497 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

The stripped jacket - 1693 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Ψυχογιός
Μουσική: Κώστας Ψυχογιός
Πρώτη εκτέλεση: Κώστας Ψυχογιός

Άλλες ερμηνείες:
Σπύρος Ζαγοραίος
Ντίνος Αλεξανδρής

Είχα ένα ριγέ σακάκι διπλοσταυροκουμπωτό
το φορούσα με μεράκι σαν ερχόμουν να σε δω
Τώρα κρέμεται στο ράφι ξεχασμένο κι ορφανό
το παλιό ριγέ σακάκι μου το διπλοσταυροκουμπωτό

Ξεχασμένη ξεγραμένη μες στο ράφι όμως μένει
κι η μεγάλη μας αγάπη αγκαλιά με το σακάκι μου
το σταυροκουμπώτο το διπλοσταυροκουμπωτό

Κάθε μέρα μου γκρινιάζει η μανούλα μου γι’ αυτό
θέλει λέει να το δώσει σε κανένα πιο φτωχό
μα δεν ξέρει πως για μένα είναι άγιο φυλαχτό
το παλιό ριγέ σακάκι μου το διπλοσταυροκουμπωτό


Lyrics: Kostas Psyhoyios
Music: Kostas Psyhoyios
First version: Kostas Psyhoyios

Other versions:
Spyros Zayoraios
Ntinos Alexandris

I used to have a stripped double buttoned sports jacket.
I wore it with love as I would come to see you.
Now it's hanging on the shelf forgotten and deserted.
My old stripped double cross-buttoned sports jacket.

Forgotten, written off, amid still occupying the shelf
Is too our great love, engaged with the jacket,
The cross-buttoned, the double cross-buttoned.

Every day mamma nags to me about it.
She says she wants to give it away to someone poorer.
But she doesn't know that to me it is a sacred charm.
My old stripped double cross-buttoned sports jacket.

   Miraaaaaaa © 01-08-2014 @ 13:55

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο