Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
69016 Τραγούδια, 221308 Ποιήματα, 26560 Μεταφράσεις, 26564 Αφιερώσεις
 

Aan jouw venster - 413 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ιάκωβος Καμπανέλλης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Σούλα Μπιρμπίλη

Άλλες ερμηνείες:
Τζένη Καρέζη & Νίκος Κούρκουλος
Γιάννης Πουλόπουλος
Αλέκα Μαβίλη

Είμαι ένα παιδί της νύχτας
ένας ίσκιος μοναχός
ένα δάκρυ από φεγγάρι
της αυγής ένας καημός

Σ’ αγαπώ μα δε θα `ρθω
να σε βρω, γιατί το ξέρω
σ’ αγαπώ μα δε θα `ρθω
το φαρμάκι θα σου φέρω

Από το παράθυρο σου
πέρασε το καλοκαίρι
πέρασε κι η συννεφιά
πέρασε όλη μας η αγάπη
πέρασε όλη μας η πίκρα
πέρασε και η χαρά

Είμαι μια βροχή στον ήλιο
μια φωτιά μες στη βροχή
μια φωνή μες στον αγέρα
μια σιωπή μες στη σιωπή

Σ’ αγαπώ μα δε θα `ρθω
να σε βρω, γιατί το ξέρω
σ’ αγαπώ μα δε θα `ρθω
το φαρμάκι θα σου φέρω


Tekst: Iakovos Kabanellis
Muziek: Mikis Theodorakis
Eerste optreden: Soula Birbili

Andere optredens:
Tzeni Karezi & Nikos Kourkoulos
Yiannis Poulopoulos
Aleka Mavili

Ik ben een kind van de nacht
een eenzame schaduw
een traan van de maan
een hunkering naar de dageraad

Ik hou van je, maar ik kom
je niet vinden, omdat ik weet
ik hou van je, maar ik kom
je geen gif brengen

Aan jouw venster
ging de zomer voorbij
gingen ook wolken voorbij
ging al onze liefde voorbij
ging al onze bitterheid voorbij
ging ook de vreugde voorbij

Ik ben een regenbui bij zonneschijn
een brandend vuur in de regen
een stem te midden van de wind
een stilte te midden van de stilte

Ik hou van je, maar ik kom
je niet vinden, omdat ik weet
ik hou van je, maar ik kom
je geen gif brengen

   renehaentjens © 29-07-2014 @ 16:18

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο