Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100472 Τραγούδια, 242963 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Ti si noć sa zagonetkama - 1680 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική: Νίκος Αντύπας
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου

Κρύωνα και σκέπασαν το σώμα μου
τα δυο σου βλέφαρα
Δίψασα και μ’ έλουσαν του γέλιου σου
τα δροσερά νερά

Καλέ μου
είσαι ο ήλιος που ονειρεύομαι
και τ’ αστέρι που πορεύομαι
Είσαι η μέρα με τα κύματα
και η νύχτα με τα αινίγματα

Είσαι όλα κι άλλα τέσσερα
κι έχω μάτια δεκατέσσερα
μη σε χάσω γιατί χάθηκα
λουλουδάκι και μαράθηκα

Πες μου αγαπημένε μου τ’ αγάλματα
τι λεν με τα πουλιά
Πες μου για τα σύννεφα, το σούρουπο
και τα τρελά φιλιά


Tекст: Lefteris Papadopoulos
Mузика: Nikos Antypas
Прва представа: Haroula Alexiou

Bilo mi je hladno i prekrili su mi telo
Tvoja dva kapka
Ožednela sam i utolile su mi žeđ tvog osmeha
Hladne vode

Dobri moj
Ti si sunce koje sanjam
I zvezda koja me vodi
Ti si dan sa talasima
I noć sa zagonetkama

Ti si sve to i još četiri puta
A meni su oči širom otvorene
Da te ne izgubim, jer sam izgubljena
(Ja sam) Cvetić i uvenula sam

Reci mi, moj voljeni, statue
O čemu pričaju sa pticama
Pričaj mi o oblacima, o sumraku
I o ludim poljupcima

   anchee89 © 29-07-2014 @ 15:05

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο