Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
68917 Τραγούδια, 220532 Ποιήματα, 26564 Μεταφράσεις, 26564 Αφιερώσεις
 

Between the little buttons - 384 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου
Μουσική: Νίκος Κυπουργός
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου

Άλλες ερμηνείες:
Σαββίνα Γιαννάτου

Αργά, η αγάπη
τρυπώνει λαβώνει σαν σπαθί
γοργά κυλάει στο βλέμμα στο αίμα στο φιλί

Τι κι αν σε κάστρο απάτητο ο άνθρωπος το νου διπλά κλειδώνει
με βήμα αλαφροπάτητο η αγάπη του, σαν άνοιξη ζυγώνει

Αργά, η αγάπη
τρυπώνει λαβώνει σαν σπαθί
γοργά κυλάει στο βλέμμα στο αίμα στο φιλί

Τι κι αν φορείς πουκάμισο
που ως το λαιμό, που ως το λαιμό κουμπώνει
απ’ τα κουμπάκια ανάμεσα
ο έρωτας, ο έρωτας τρυπώνει...


Lyrics: Lina Nikolakopoulou
Music: Nikos Kypouryos
First version: Haroula Alexiou

Other versions:
Savvina Yiannatou

Slowly
love enters,
wounds like a sword,
quickly it flows
in the look
in the blood
in the kiss

No matter if a man
double locks his mind
in a non conquested castle,
with light step.
his love approaches
like the spring

Slowly
love enters,
wounds like a sword,
quickly it flows
in the look
in the blood
in the kiss

No matter if you were a shirt
that buttons up to the neck,
until the neck,
between the little buttons
the love, the love sneaks in

   curros_mujer © 29-07-2014 @ 15:00

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο