Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
94888 Τραγούδια, 235886 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Сегодня целуй меня (Последняя ночь) - 480 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Χρήστος Κολοκοτρώνης
Μουσική: Μανώλης Χιώτης
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης     Φωνητικά: Καίτη Γκρέυ

Άλλες ερμηνείες:
Μαίρη Λίντα
Τώνης Μαρούδας
Απόστολος Νικολαΐδης
Βίκυ Μοσχολιού
Μαρινέλλα
Τόλης Βοσκόπουλος
Γιάννης Πάριος

Απόψε είναι πια για μας
η νύχτα η τελευταία
απόψε μείνε ως το πρωί
και κάνε μου παρέα

Απόψε φίλα με να με χορτάσεις
αύριο φεύγω και θα με χάσεις
απόψε φίλα με κι αγκάλιασέ με
αύριο φεύγω λησμόνησέ με

Θα πάρω πια τα μάτια μου
Κι όπου με βγάλει η άκρη
Θα φύγω και θα με ζητάς
Θα κλαις με μαύρο δάκρυ

Απόψε φίλα με να με χορτάσεις
αύριο φεύγω και θα με χάσεις
απόψε φίλα με κι αγκάλιασέ με
αύριο φεύγω λησμόνησέ με

Του χωρισμού μας αύριο
η μέρα ξημερώνει
η άτυχη αγάπη μας
απόψε τελειώνει

Απόψε φίλα με να με χορτάσεις
αύριο φεύγω και θα με χάσεις


лирика: Hristos Kolokotronis
lyrics
музыка: Manolis Hiotis

Первое исполнение: Stelios Kazantzidis     Fonitika: Kaiti Ykrey

Другие выступления:
Mairi Linta
Tonis Maroudas
Apostolos Nikolaidis
Viky Mosholiou
Marinella
Tolis Voskopoulos
Yiannis Parios

Сегодня для нас
ночь последняя,
сегодня останься до утра
и составь мне компанию.

Сегодня целуй меня, чтобы я насытился.
Завтра я ухожу и ты меня потеряешь.
Сегодня целуй меня и обними меня.
Завтра я ухожу, забудь меня.

Я уйду без оглядки
каков бы ни был исход.
Я уйду и ты будешь меня разыскивать,
будешь плакать горькими слезами.

Сегодня целуй меня, чтобы я насытился.
Завтра я ухожу и ты меня потеряешь.
Сегодня целуй меня и обними меня.
Завтра я ухожу, забудь меня.

Расставания нашего завтрашний
день настаёт.
Несчастливая любовь наша
сегодня заканчивается...

Сегодня целуй меня, чтобы я насытился.
Завтра я ухожу и ты меня потеряешь.

   Panselinos © 29-07-2014 @ 14:47

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο