Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
68917 Τραγούδια, 220670 Ποιήματα, 26564 Μεταφράσεις, 26564 Αφιερώσεις
 

Du wirst älter und es wird dunkel - 442 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Τάσος Λειβαδίτης
Μουσική: Μάνος Λοΐζος
Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Παπακωνσταντίνου

Άλλες ερμηνείες:
Πάνος Κατσιμίχας & Χάρης Κατσιμίχας

Ήταν ατέλειωτη η μέρα
κι ως νύχτωνε σε μια γωνιά
μ’ ένα τσιγάρο του πατέρα
τους άντρες παίζαμε κρυφά.

Τώρα η μέρα σε τρομάζει
γύρω αποτσίγαρα σωρός
και πια δεν είναι γυρισμός
γερνάς και σκοτεινιάζει.

Γέλια παιδιών έξω απ’ το σπίτι
πέτρες στην τσέπη της ποδιάς
μα έφτανε ένα νεκρό σπουργίτι
για να σε κάνει να πονάς.


Text: Tasos Livaditis
Musik: Manos Loizos
Uraufführung: Vasilis Papakonstantinou

Weitere Aufführungen:
Panos Katsimihas & Haris Katsimihas

Der Tag war noch nicht zu Ende
und als es Nacht wurde, spielten wir
mit einer von Vaters Zigaretten
in einer Ecke heimlich Erwachsene.

Jetzt erschrickt dich der Tag
rund um einen Haufen Zigarettenstummel
und es gibt kein Zurück mehr
du wirst älter und es wird dunkel.

Kinderlachen außerhalb des Hauses
Steine in der Schürzentasche
aber es kam ein schwarzer Spatz
um dir Schmerzen zuzufügen.

   lipsia © 29-07-2014 @ 14:25

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο