Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101118 Τραγούδια, 244361 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Salónica mía - 1693 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Χρήστος Κολοκοτρώνης
Μουσική: Μανώλης Χιώτης
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης & Μανώλης Χιώτης

Άλλες ερμηνείες:
Μαίρη Λίντα & Μανώλης Χιώτης
Μαρινέλλα
Βασίλης Τσιτσάνης
Γλυκερία

Θεσσαλονίκη μου μεγάλη φτωχομάνα
εσύ που βγάζεις τα καλύτερα παιδιά
Θεσσαλονίκη μου μεγάλη φτωχομάνα
όπου κι αν πάω σ’ έχω πάντα στην καρδιά

Θεσσαλονίκη μου ποτέ δε σ’ απαρνιέμαι
είσ’ η πατρίδα μου, το λέω και καυχιέμαι

Θεσσαλονίκη με τα τόσα σου μεράκια
βγάζεις τα πιο όμορφα κορίτσια στον ντουνιά
βράδια μποέμικα τραγούδια στα σοκάκια
γλέντια ξενύχτια μες στην κάθε γειτονιά

Θεσσαλονίκη μου ποτέ δε σ’ απαρνιέμαι
είσ’ η πατρίδα μου, το λέω και καυχιέμαι

Θεσσαλονίκη μου κι αν είμαι μακριά σου
πάντα θυμάμαι τ’ όνομά σου το γλυκό
αχ πώς νοστάλγησα να ξαναρθώ κοντά σου
κι ας ξεψυχήσω μπρος τον πύργο το λευκό

Θεσσαλονίκη μου ποτέ δε σ’ απαρνιέμαι
είσ’ η πατρίδα μου, το λέω και καυχιέμαι


Letras de Canciones: Hristos Kolokotronis
Música: Manolis Hiotis
Primera representaci: Stelios Kazantzidis & Manolis Hiotis

Otras presentaciones:
Mairi Linta & Manolis Hiotis
Marinella
Vasilis Tsitsanis
Ylykeria

Salónica mía, madre de los pobres
tú, que sacas adelante a los mejores
dondequiera que vaya, te tengo en el corazón.

Salónica mía, jamás reniego de ti;
eres mi patria, lo digo y me enorgullezco.

Salónica, con todos tus desvelos
das al mundo las chicas más hermosas;
tardes de bohemia y canciones en las callejuelas;
juerga de noche en cada vecindario

Salónica mía, jamás reniego de ti
eres mi patria, lo digo y me enorgullezco.

Salónica mía, aun estando lejos de ti
siempre recuerdo tu dulce nombre;
ay, cómo eché de menos volver a tu lado
¡y ojalá muera frente a la Torre Blanca!

Salónica mía, jamás reniego de ti;
eres mi patria, lo digo y me enorgullezco.

   consalvus © 29-07-2014 @ 12:28

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο