Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98716 Τραγούδια, 239849 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

my father's house - 1638 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας

Ποιο ειν’ το πιο ψηλό βουνό κατάκορφα ν’ ανέβω
το σπίτι μου το πατρικό να βλέπω ν’ αγναντεύω

Μάνα μου ο ξένος τόπος είναι φυλακή
αχ και να `ταν να πετούσα λίγο ως εκεί

Στα χείλη μου έχω παγωνιά και μοναξιά τριγύρω
και δεν υπάρχει μια γωνιά για θάνατο να γείρω


Lyrics: Pythayoras
Music: Apostolos Kaldaras
First version: Yioryos Ntalaras

Where is the highest mountain, let me climb to the top
to see my father's house, to wave to it

Mother dear, this foreign land is a prison
oh, if only I could take wing and fly over there!

On my lips I feel frost, and loneliness all around
and there isn't even a corner to lay me down and die

   Geeske © 29-07-2014 @ 12:18

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο