Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100675 Τραγούδια, 243702 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Julma rakkauteni - 1685 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Βασιλειάδης
Μουσική: Πάνος Γαβαλάς
Πρώτη εκτέλεση: Πάνος Γαβαλάς     Φωνητικά: Ρία Κούρτη

Όταν σε βλέπω να γελάς
με το κατάντημα μου
μου δίνεις μέσα στην καρδιά
χτυπήματα πολύ βαριά
άπονε έρωτα μου.

Απόψε πάλι γέμισες
με πόνο τη καρδιά μου
γιατί σε τόνο ειρωνικό
μου είπες τι ζητάς εδώ
αφού όλα τελειώσανε
άπονε ερωτά μου.

Άσε με πια στο πόνο μου
και μες τη συμφορά μου
και μη γελάς ειρωνικά
κάπου θα βρω παρηγορά
άπονε ερωτά μου.

Απόψε πάλι γέμισες
με πόνο τη καρδιά μου
γιατί σε τόνο ειρωνικό
μου είπες τι ζητάς εδώ
αφού όλα τελειώσανε
άπονε ερωτά μου.


Lyrics: Vasilis Vasiliadis
Musiikki: Panos Yavalas
Kantaesitys: Panos Yavalas     Fonitika: Ria Kourti

Kun sun näen nauravan
mun tilalleni
mulle annat sydämeen
iskuja raskaita
julma rakkauteni.

Tänä iltana taas täytit
tuskalla sydämeni
koska äänellä ironisella
mulle sanoit mitä etsit täältä
koska kaikki päättyi
julma rakkauteni.

Jätä mut jo tuskaani
ja onnettomuuteeni
äläkä naura ironisesti
jostain löydän lohdutuksen
julma rakkauteni.

Tänä iltana taas täytit
tuskalla sydämeni
koska äänellä ironisella
mulle sanoit mitä etsit täältä
koska kaikki päättyi
julma rakkauteni.

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27-04-2014 @ 13:02

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο