Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99124 Τραγούδια, 240690 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Millä oikeudella - 1645 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Βασίλης Βασιλειάδης
Πρώτη εκτέλεση: Μπάμπης Τσετίνης

Άλλες ερμηνείες:
Ευδοκία

Με ποιο δικαίωμα μιλάς για τ’ όνομά μου,
με ποιο δικαίωμα απ’ τον ύπνο με ξυπνάς,
εσύ που έφυγες μακριά μου
και γκρέμισες τα όνειρά μου,
είν’ ειρωνεία για αγάπη να μιλάς.

Δεν είσαι τίποτα εσύ
για την καρδιά μου τη χρυσή,
δεν είσαι τίποτα αγάπη μου για μένα,
είσαι μονάχα μια πληγή
και μια ανάμνηση πικρή,
είσ’ ένα λάθος μου από τα περασμένα.

Με ποιο δικαίωμα ζητάς την αγκαλιά μου,
με ποιο δικαίωμα με σκέφτεσαι και κλαις,
εσύ που έφυγες μακριά μου
και γκρέμισες τα όνειρά μου,
είν’ ειρωνεία για αγάπη να μου λες.

Δεν είσαι τίποτα εσύ
για την καρδιά μου τη χρυσή,
δεν είσαι τίποτα αγάπη μου για μένα,
είσαι μονάχα μια πληγή
και μια ανάμνηση πικρή,
είσ’ ένα λάθος μου από τα περασμένα.


Lyrics: Pythayoras
Musiikki: Vasilis Vasiliadis
Kantaesitys: Babis Tsetinis

Muut esitykset:
Efdokia

Millä oikeudella puhut nimestäni,
millä oikeudella unesta mut herätät,
sinä joka lähdit kauas luotani
ja raunioitit unelmani,
on ironiaa sun rakkaudesta puhua.

Et ole mitään sinä
sydämelleni kultaiselle,
et ole mitään rakkaani mulle,
olet vain haava
ja muisto katkera,
olet erehdykseni menneestä.

Millä oikeudella pyydät syliäni,
millä oikeudella mua ajattelet ja itket,
sinä joka lähdit kauas luotani
ja raunioitit unelmani,
on ironiaa sun rakkaudesta mulle puhua.

Et ole mitään sinä
sydämelleni kultaiselle,
et ole mitään rakkaani mulle,
olet vain haava
ja muisto katkera,
olet erehdykseni menneestä.

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27-04-2014 @ 13:02

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο