Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
104450 Τραγούδια, 245604 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Mitä on tuo jota sanotaan rakkaudeksi - 1714 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Φερμάνογλου
Μουσική: Τάκης Μωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Καίτη Ντένις

Άλλες ερμηνείες:
Τώνης Μαρούδας
Πασχάλης
Χαρούλα Αλεξίου
Αλέξια
Νάντια Κωνσταντοπούλου
Δήμητρα Γαλάνη & Τάνια Τσανακλίδου
Γιάννης Πάριος
Ανδριάνα Μπάμπαλη

Τι είν’ αυτό που το λένε αγάπη
τι είν’ αυτό, τι είν’αυτό
που κρυφά τις καρδιές οδηγεί
κι όποιος το `νιωσε το νοσταλγεί

Τι είν’ αυτό που το λένε αγάπη
τι είν’ αυτό, τι είν’αυτό
γέλιο, δάκρυ, λιακάδα, βροχή
της ζωής μας και τέλος κι αρχή

Ποτέ ποτέ κανένα στόμα
δεν το `βρε και δεν το `πε ακόμα

Τι είν’ αυτό που το λένε αγάπη
τι είν’ αυτό, τι είν’αυτό
που σε κάνει να λες το σκοπό
σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ

Τι είν’ αυτό που το λένε αγάπη
τι είν’ αυτό, τι είν’αυτό
στο λεπτό που σου δίνει φτερά
κι είναι λύπη μαζί και χαρά

Τι είν’ αυτό που το λένε αγάπη
τι είν’ αυτό, τι είν’αυτό
γέλιο, δάκρυ, λιακάδα, βροχή
της ζωής μας και τέλος κι αρχή

Ποτέ ποτέ κανένα στόμα
δεν το `βρε και δεν το `πε ακόμα

Τι είν’ αυτό που το λένε αγάπη
τι είν’ αυτό, τι είν’αυτό
που σε κάνει να λες το σκοπό
σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ


Lyrics: Yiannis Fermanoylou
Musiikki: Takis Morakis
Kantaesitys: Kaiti Ntenis

Muut esitykset:
Tonis Maroudas
Pashalis
Haroula Alexiou
Alexia
Nantia Konstantopoulou
Dimitra Yalani & Tania Tsanaklidou
Yiannis Parios
Andriana Babali

Mitä on tuo jota sanotaan rakkaudeksi
mitä se on, mitä se on
joka alaa sydämiä ohjaa
ja joka sen tunsi sitä ikävöi

Mitä on tuo jota sanotaan rakkaudeksi
mitä se on, mitä se on
nauru, kyyne, auringonpaiste, sade
elämämme loppu ja alku

Koskaan koskaan yksikään suu
ei sitä löytänyt eikä sitä kertonut vielä

Mitä on tuo jota sanotaan rakkaudeksi
mitä se on, mitä se on
joka sut panee kertomaan tarkoituksen
sua rakastan, sua rakastan, sua rakastan

Mitä on tuo jota sanotaan rakkaudeksi
mitä se on, mitä se on
hetkessä joka sulle antaa siivet
ja on yhdessä suru ja ilo

Mitä on tuo jota sanotaan rakkaudeksi
mitä se on, mitä se on
nauru, kyynel,, auringonpaiste, sade
elämämme sekä loppu että alku

Koskaan koskaan yksikään suu
ei sitä löytänyt eikä kertonut vielä

Mitä on tuo jota sanotaan rakkaudeksi
mitä se on, mitä se on
joka sut panee kertomaan tarkoituksen
sua rakastan, sua rakastan, sua rakastan

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27-04-2014 @ 13:02

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο