Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 222166 Ποιήματα, 27191 Μεταφράσεις, 26565 Αφιερώσεις
 

Valkea kyyhky - 388 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Πρώτη εκτέλεση: Δήμητρα Γαλάνη

Άλλες ερμηνείες:
Γιώργος Νταλάρας

Όποιος πόνεσε μέσα στη ζωή
όποιος έκλαψε σαν μικρό παιδί
τώρα τίποτα πια δε σου ζητά
μόνο στ’ όνειρο θα σ’ αναζητά

Άσπρο περιστέρι μεσ’ τη συννεφιά
μου `δωσες το χέρι να `χω συντροφιά
άσπρο περιστέρι μαύρο μου φτερό
κάθε καλοκαίρι θα σε καρτερώ

Όταν σήκωσα το βαρύ σταυρό
μου παράγγειλες να `ρθω να σε βρω
κι όταν δάκρυσα σαν την Παναγιά
ήταν άνοιξη και Πρωτομαγιά

Άσπρο περιστέρι μεσ’ τη συννεφιά
μου `δωσες το χέρι να `χω συντροφιά
άσπρο περιστέρι μαύρο μου φτερό
κάθε καλοκαίρι θα σε καρτερώ


Lyrics: Nikos Ykatsos
Musiikki: Manos Hatzidakis
Kantaesitys: Dimitra Yalani

Muut esitykset:
Yioryos Ntalaras

Joka kärsi elämässä
joka itki kuin pikkulapsi
enää mitään ei sulta pyydä
vain unessa sua etsii

Valkea kyyhky pilvissä
mulle annoit käden saadakseni seuraa
valkea kyyhky musta siipeni
joka kesä sua odotan

Kun nostin raskaan ristin
mut pyysit tulemaan sua etsimään
ja kun kyynelehdin kuin Neitsyt Maria
oli kevät ja Vappu

Valkea kyyhky pilvissä
mulle annoit käden saadakseni seuraa
valkea kyyhky musta siipeni
joka kesä sua odotan

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27-04-2014 @ 13:01

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο