Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101395 Τραγούδια, 244883 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Что за жизнь живу я? - 1698 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Χριστόδουλος Σιγανός
Μουσική: Χριστόδουλος Σιγανός
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Οικονομόπουλος

Δεν ήξερες τι έλεγες όταν αντίο έλεγες
παράλογα που φέρθηκες πολύ
Δεν ζύγισες τα πράματα με άφησες χαράματα
ποτέ μου δεν κατάλαβα γιατί

Είπες να ζήσω τη ζωή μου
Ποια ζωή να ζήσω
Ποια δύναμη να βρω
Πως να προχωρήσω, Θέε μου σ’ αγαπώ
Ποια ζωή να κάνω
Για ποια να νοιάζομαι
Έσπασα καρδιά μου
Σε χρειάζομαι
Σε χρειάζομαι

Δεν ήξερες τι έλεγες όταν αντίο έλεγες
και γύρισες σελίδα ξαφνικά
Μου είπες θα με σκέφτεσαι
Να `μαι καλά θα εύχεσαι και έκλεισες με λόγια λυπηρά


лирика: Hristodoulos Siyanos
lyrics
музыка: Hristodoulos Siyanos

Первое исполнение: Nikos Oikonomopoulos

Не осознав свои слова, сказала мне "прощай",
И очень странно ты себя вела.
Не взвесив все как следует, с рассветом ты ушла.
Но только почему? Я не могу понять.

Сказала: "Чтоб жить своей жизнью!"
Что за жизнь живу я?
Где силы мне найти?
Как тебя люблю я! И как мне дальше жить?
Что за жизнь творю я?
К чему стремиться мне?
Исстрадалось сердце
Только по тебе!
Только по тебе!

Не осознав свои слова, сказала мне "прощай"
Быстро страницу вновь перевернув.
Пообещала не забыть меня,
"Всего хорошего" желала, а напоследок - горькие слова.

 στουσ στιχουσ
   mari zhezhera, NP162435S890WB681A © 08-05-2013 @ 01:51

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο