Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101220 Τραγούδια, 244518 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Kada te nema - 1693 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Φοίβος
Μουσική: Φοίβος
Πρώτη εκτέλεση: Δέσποινα Βανδή

Αν μπορούσε κανείς τη δικιά μου ζωή σε μια λέξη να πει
τότε τόσο απλά το δικό σου όνομα θα μπορούσε να πει
Κοντά σου εγώ φτερά φορώ
στα σύννεφα πετώ ξανά

Μα όταν λείπεις γίνομαι έτσι απλά
δρόμος που δε βγάζει πουθενά
μια ιδέα που έμεινε μισή
στίχος που του λείπει η μουσική
Κοντά σου εγώ φτερά φορώ
στα σύννεφα πετώ ξανά

Αν μπορούσε κανείς την ψυχή μου να δει
τότε θα’βλεπε πως μοιάζει η μέρα κουτί
που χωράς μόνο εσύ και γεμίζει εντελώς
Κοντά σου εγώ φτερά φορώ
στα σύννεφα πετώ ξανά

Μα όταν λείπεις γίνομαι έτσι απλά
δρόμος που δε βγάζει πουθενά
μια ιδέα που έμεινε μισή
στίχος που του λείπει η μουσική


Tекст: Foivos
Mузика: Foivos
Прва представа: Despoina Vandi

Kad bi neko mogao moj život da kaže jednom rečju
Onda bi, prosto, mogao tvoje ime da kaže
Pored tebe ja imam krila
Opet letim u oblake

Ali, kada te nema, postanem, eto tako
Put koji ne vodi nikuda
Ideja koja je ostala na pola
Stih kome nedostaje muzika
Pored tebe ja imam krila
Opet letim u oblake

Kad bi neko mogao da mi vidi dušu
onda bi video da dan liči na kutiju
U koju staješ samo ti i poptuno je puna
Pored tebe ja imam krila
Opet letim u oblake

Ali, kada te nema, postanem, eto tako
Put koji ne vodi nikuda
Ideja koja je ostala na pola
Stih kome nedostaje muzika

   anchee89 © 08-05-2013 @ 01:49

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο