Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100362 Τραγούδια, 242369 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Քու ասմազուն նամակներդ - 1664 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Κανελλόπουλος
Μουσική: Γιώργος Χατζηνάσιος
Πρώτη εκτέλεση: Δήμητρα Γαλάνη

Τα γαλάζια σου γράμματα
κάθομαι και διαβάζω
και με παίρνουν χαράματα
καθώς πίσω κοιτάζω

Τα γαλάζια σου γράμματα
τρυφερές αναμνήσεις
να μου λες χίλια πράματα
μα δε λες αν γυρίσεις

Μια ζωή περιμένω
μα δε γίνονται θάματα
μια ζωή σ’ ανασταίνω
στα γαλάζια σου γράμματα

Τα γαλάζια σου γράμματα
μαχαιριά κάθε λέξη
και με πιάνουν τα κλάματα
σε ρωτώ τι έχω φταίξει

Τα γαλάζια σου γράμματα
τρυφερές αναμνήσεις
να μου λες χίλια πράματα
μα δε λες αν γυρίσεις

Μια ζωή περιμένω
μα δε γίνονται θάματα
μια ζωή σ’ ανασταίνω
στα γαλάζια σου γράμματα


Բառերը: Yioryos Kanellopoulos
Երաժշտությունը: Yioryos Hatzinasios
Առաջին կատարումը: Dimitra Yalani

Քու ասմազուն նամակներդ
Կը նստիմ ու կը կարդամ
Եւ ինծի կը հասնի արշալոյսը
Մինչ ես ետ կը նայիմ

Քու ասմազուն նամակներդ
Փափուկ յիշատակներ
Ինծի կ'ըսես հազարաւոր բաներ
Բայց չես ըսեր եթէ պիտի վերադառնաս

Ամբողջ կեանք մը կը սպասեմ
Բայց չեն ըլլար հրաշքներ
Ամբողջ կեանք մը քեզ կը մարմնաւորեմ
Քու ասմազուն նամակներուդ մէջ

Քու ասմազուն նամակներդ
Դանակի վէրք ամէն բառ
Եւ զիս կը բռնեն լացեր
Քեզի կը հարցնեմ, ի'նչ յանցանք ունիմ

Քու ասմազուն նամակներդ
Սիրալիր յիշատակներ
Ինծի կ'ըսես հազարաւոր բաներ
Բայց չես ըսեր եթէ պիտի վերադառնաս

Ամբողջ կեանք մը կը սպասեմ
Բայց չեն ըլլար հրաշքներ
Ամբողջ կեանք մը քեզ կը մարմնաւորեմ
Քու ասմազուն նամակներուդ մէջ

   DADUR © 08-05-2013 @ 01:35

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο