Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99935 Τραγούδια, 242324 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Подарок для тебя - 1669 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελένη Γιαννατσούλια
Μουσική: Βασίλης Γαβριηλίδης
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Οικονομόπουλος

Στον παράδεισο πήγα μαζί σου
και ανοίχτηκα όσο ποτέ
είχα όνειρα ναυαγισμένα
μα για χάρη σου είπα το ναι
Ένα δώρο απόψε για σένα
που για μένα τα πάντα τολμάς
με στιχάκια ηχογραφημένα
ένα δώρο καρδιάς

Ένα δώρο για σένα
για να θυμάσαι όπου και να’σαι
πως σ’ αγαπώ
τα ηχεία στο τέρμα
κάτω τα τείχη
ό, τι κι αν τύχει
για σένα θα ζω
Δώρο για σένα
το τραγούδι αυτό

Για να έχεις αυτά που αξίζεις
με το σύμπαν θα συνωμοτώ
όταν έρχεσαι να μου χαρίζεις
τον κρυμμένο καλά εαυτό
Τέτοιος έρωτας είναι για πάντα
στο ποτέ σου ποτέ μη με πας
να θυμάσαι αυτή η μπαλάντα
είναι δώρο καρδιάς


лирика: Eleni Yiannatsoulia
lyrics
музыка: Vasilis Yavriilidis

Первое исполнение: Nikos Oikonomopoulos

В раю мы гуляли с тобою -
Открыто, как никогда.
Тогда я расстался с мечтою
И ради тебя сказал "Да!"
Тебе принесу я подарок,
Готовой на все для меня.
Стих записал прозвучавший
От сердца всего - для тебя!

Подарок тебе приготовил -
На память, где б ты ни была.
Люблю,
но озвучу попозже -
Динамику надо стена.
Что б ни случилось в дальнейшем -
Буду я жить для тебя.
Послушай-ка ты
эту песню!

Чтобы тебя оценили,
Я Космосу дал договор.
Приходом своим мне подаришь
Скрытое в сердце добро.
Такая влюбленность навечно -
Я чувства не повторю!
Балладу я увековечу -
От сердца всего подарю!

 τραγουδι με τη χαρα γεματο!
   mari zhezhera, NP162435S890WB681A © 25-03-2013 @ 12:06

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο