Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
104450 Τραγούδια, 245604 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Амајлија - 1714 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ύδωρ
Μουσική: Γιώργος Αλκαίος
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Αλκαίος

Πόσο λίγο πια βρισκόμαστε
δες μας ξέχασε ο χρόνος και τους δυο
πόσο λίγο πια φιλιόμαστε
μια συνήθεια το κάθε σ’ αγαπώ
Δε μιλάμε πια χανόμαστε
σ’ένα σπίτι σαν δυο περαστικοί
πόσο λίγο πια βλεπόμαστε
καληνύχτα θα τα πούμε το πρωί
θα τα πούμε το πρωί...

Μεσ’τους κρύους μου χειμώνες κι αν χαθώ
κι αν σε δρόμους της σιωπής θα περπατώ
μια κουβέντα θέλω μόνο να σου πω
θα κρατήσω φυλακτό το σημάδι στο λαιμό
Θεέ μου πόσο σ’ αγαπώ

Πόσο εύκολα κρυβόμαστε
συνηθίσαμε να παίζουμε κρυφτό
Ούτε αγκαλιά κοιμόμαστε
και αθόρυβα χτυπάει το κινητό
Σε άλλους κόσμους πια χανόμαστε
και το σπίτι τώρα μοιάζει φυλακή
Πόσο λίγο πια βρισκόμαστε
καληνύχτα θα τα πούμε το πρωί
θα τα πούμε το πρωί...

Μεσ’τους κρύους μου χειμώνες κι αν χαθώ
κι αν σε δρόμους της σιωπής θα περπατώ
μια κουβέντα θέλω μόνο να σου πω
θα κρατήσω φυλακτό το σημάδι στο λαιμό
Θεέ μου πόσο σ’ αγαπώ


Tекст: Ydor
Mузика: Yioryos Alkaios
Прва представа: Yioryos Alkaios

Тако ретко се сад срећемо,
види, време нас је заборавило.
Тако ретко се сад љубимо,
свако „волим те“ је само навика.
Не причамо више, губимо се
у истој кући као двоје пролазника.
Тако ретко се сад виђамо,
„лаку ноћ“ ћемо рећи ујутро,
рећи ћемо ујутро...

У својим хладним зимама и ако се изгубим,
и ако будем корачао путевима тишине,
желим само једну ствар да ти кажем,
сачуваћу као амајлију ожиљак на врату.
Боже мој, колико те волим!

Како се лако кријемо,
навикли смо да се играмо жмурке.
Не спавамо више загрљени,
а телефони су нам утишани.
Губимо се увелико у другим световима
и кућа нам личи на тамницу.
Тако ретко се сад виђамо,
„лаку ноћ“ ћемо рећи ујутро,
рећи ћемо ујутро...

У својим хладним зимама и ако се изгубим,
и ако будем корачао путевима тишине,
желим само једну ствар да ти кажем,
сачуваћу као амајлију ожиљак на врату.
Боже мој, колико те волим!

   τυχερούλα © 25-03-2013 @ 12:03

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο