Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
94066 Τραγούδια, 234184 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

I still think of you - 1384 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Vale-Edilda
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πάριος

Ακόμα σε θυμάμαι
κι ούτε που κοιμάμαι
κι ούτε που μιλώ.
Οι ώρες που κυλάνε
όλες με ρωτάνε
πόσο σ’ αγαπώ.

Γνώρισα πολλές, μα τι τα θες;
Είσ’ εσύ το φως μεσ’ στις σκιές.

Ακόμα σε θυμάμαι,
πού’ φυγες λυπάμαι
και μελαγχολώ.
Ας ήταν θεέ μου πάλι
στ’ άδειο προσκεφάλι
να σ’ ονειρευτώ.

Γνώρισα πολλές, μα είσαι η μόνη
αυτή που θ’ αγαπώ όσο θα ζω.


Lyrics: Pythayoras
Music: Vale-Edilda
First version: Yiannis Parios

I still think of you
and I cannot sleep
and I don't talk
All the hours that pass by
ask me how much I love you

I met many women, but what to say?
you are the light in the shadows

I still think of you
I am sorry you left
and I get depressed
God, if only
on the empty pillow
I could dream of you

I met many women,
but you are the only one
I will love for as long I shall live

   Antigoni, Αντιγόνη Μαργαρίτη © 22-05-2006 @ 14:50

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο