Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
67227 Τραγούδια, 218014 Ποιήματα, 26564 Μεταφράσεις, 26564 Αφιερώσεις
 

Најлепше море - 383 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος & Ναζίμ Χικμέτ
Μουσική: Μάνος Λοΐζος
Πρώτη εκτέλεση: Μάνος Λοΐζος

Η πιο όμορφη θάλασσα είναι αυτή
που δεν την αρμενίσαμε ακόμα.
Το πιο όμορφο παιδί δε μεγάλωσε ακόμα.

Τις πιο όμορφες μέρες,
τις πιο όμορφες μέρες μας, δεν τις ζήσαμε ακόμα.
Δεν τις ζήσαμε ακόμα.

Κι ό,τι πιο όμορφο,
Κι ό,τι πιο όμορφο θα `θελα να σου πω,
Δε στο `πα ακόμα, δε στο `πα ακόμα.


Tекст: Yiannis Ritsos & Nazim Hikmet
Mузика: Manos Loizos
Прва представа: Manos Loizos

Најлепше море је оно
по ком још нисмо пловили.
Најлепше дете још није одрасло.

Најлепше дане,
наше најлепше дане, нисмо још проживели.
Нисмо их још проживели.

И оно најлепше,
и оно најлепше што бих хтео да ти кажем,
нисам ти још рекао, нисам ти још рекао.

   τυχερούλα © 26-12-2012 @ 22:53

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο