Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100365 Τραγούδια, 242399 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Куда одоше године - 1675 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Άκος Δασκαλόπουλος
Μουσική: Σταύρος Κουγιουμτζής
Πρώτη εκτέλεση: Γρηγόρης Μπιθικώτσης

Άλλες ερμηνείες:
Γιώργος Νταλάρας
Δούκισσα
Δημήτρης Ψαριανός
Κώστας Σμοκοβίτης
Ντίνα Χρονά

Πήγα στα μέρη που σε είχα πρωτοδεί
μικρό κορίτσι ήσουν κι ήμουνα παιδί

Πού `ναι τα χρόνια ωραία χρόνια
που `χες λουλούδια μες στην καρδιά
πού `ναι η αγάπη γλυκιά μου αγάπη
να μας ζεστάνει στην παγωνιά

Στ’ αρχοντικό σου το σπιτάκι το φτωχό
ήρθα να κλάψω με παράπονο πικρό

Πού `ναι τα χρόνια ωραία χρόνια
που `χες λουλούδια μες στην καρδιά
πού `ναι η αγάπη γλυκιά μου αγάπη
να μας ζεστάνει στην παγωνιά

Κλεισμένη η πόρτα και χαμένα τα κλειδιά
βρέχει στους δρόμους και στην άδεια μου καρδιά

Πού `ναι τα χρόνια ωραία χρόνια
που `χες λουλούδια μες στην καρδιά
πού `ναι η αγάπη γλυκιά μου αγάπη
να μας ζεστάνει στην παγωνιά


Tекст: Akos Daskalopoulos
Mузика: Stavros Kouyioumtzis
Прва представа: Yriyoris Bithikotsis

Остале представе:
Yioryos Ntalaras
Doukissa
Dimitris Psarianos
Kostas Smokovitis
Ntina Hrona

Био сам на месту где сам те први пут видео.
Ти си била девојчица, а и ја сам био клинац.

Куда одоше године, дивне године,
кад ти је срце било у цвећу?
Где је љубав, моја слатка љубав,
да нас угреје на хладноћи?

До скромне куће твојих родитеља
дођох и исплаках се горко.

Куда одоше године, дивне године,
кад ти је срце било у цвећу?
Где је љубав, моја слатка љубав,
да нас угреје на хладноћи?

Врата су затворена, а кључеви заборављени.
На улицама је киша и у мом празном срцу.

Куда одоше године, дивне године,
кад ти је срце било у цвећу?
Где је љубав, моја слатка љубав,
да нас угреје на хладноћи?

 «Πήγα στα μέρη που σε είχα πρωτοδεί...»
...γιατί μεγάλωσες τόοοοσοοο πολύ;;; :-P
   τυχερούλα © 25-12-2012 @ 11:04

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο