Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101573 Τραγούδια, 245101 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Ово тело - 1701 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Δουλάμης
Μουσική: Κρίστιαν Δουλάμης
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Οικονομόπουλος

Αν μου επιτρέπεις
Θέλω δυο λόγια να σου πω
κι ύστερα άνεμος θα γίνω, θα χαθώ
αν μου επιτρέπεις
θέλω να αγγίξω ό,τι άγγιξε
να αγκαλιάσω ό,τι αγκάλιασε
αυτό το σώμα για τελευταία φορά

Αυτό το σώμα
Έχει σημάδια προδοσίας που δε σβήνουνε
Πόσο ακόμα
Θα με σκορπάς, θα με πουλάς, κι εγώ θ’ αφήνομαι
Αυτό το σώμα
Μέσα στα χέρια σου απόψε κράτησέ το
Κι όταν θα έρθει η στιγμή
Που θα μου πάρεις την ψυχή
Κομμάτιασέ το

Αν μου επιτρέπεις
θέλω δυο λόγια να σου πω
ψάχνω τη δύναμη στα μάτια σου να βρω
αν μου επιτρέπεις
εδώ που φτάσαμε μην απορείς
και την αιτία αν ζητάς να βρεις
σ’ αυτό το σώμα τις απαντήσεις θα δεις

Αυτό το σώμα
Έχει σημάδια προδοσίας που δε σβήνουνε
Πόσο ακόμα
Θα με σκορπάς, θα με πουλάς, κι εγώ θ’ αφήνομαι
Αυτό το σώμα
Μέσα στα χέρια σου απόψε κράτησέ το
Κι όταν θα έρθει η στιγμή
Που θα μου πάρεις την ψυχή
Κομμάτιασέ το


Tекст: Nikos Doulamis
Mузика: Kristian Doulamis
Прва представа: Nikos Oikonomopoulos

Ако ми дозволиш
Желим две речи да ти кажем
И после ћу отићи као ветар, нестаћу
Ако ми дозволиш
Желим да додирнем оно што је додирнуло
Да заглим оно што је грлило
Ово тело, по последњи пут

Ово тело
Има трагове издаје који се не бришу
Још колико
Ћеш ме расипати, продавати, а ја ћу се препуштати
Ово тело
У својим рукама вечерас држи
И када буде дошао тренутак
Када ћеш ми узети душу
Разбиј га на комаде

Ако ми дозволиш
Желим две речи да ти кажем
Тражим да нађем снагу у твојим очима
Ако ми дозволиш
Не чуди се што смо доспели овде
И не тражи да нађеш разлог
На овом телу одговоре ћеш наћи

Ово тело
Има трагове издаје који се не бришу
Још колико
Ћеш ме расипати, продавати, а ја ћу се препуштати
Ово тело
У својим рукама вечерас држи
И када буде дошао тренутак
Када ћеш ми узети душу
Разбиј га на комаде

   anchee89 © 23-12-2012 @ 22:48

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο