Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101439 Τραγούδια, 244932 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Тихо! - 1697 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Χριστόδουλος Σιγανός
Μουσική: Χριστόδουλος Σιγανός
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Οικονομόπουλος

Μου λέτε "βγαλ’ την απ’ το μυαλό σου
δεν είναι αυτή ο άνθρωπός σου"
μου λέτε "ασ’ τη, δεν αξίζει
μονάχα πόνο σου χαρίζει"

Ησυχία
αγαπάω και μιλάει η καρδιά μου
κάθε βράδυ τη βλέπω στα όνειρά μου
Ησυχία
άλλα λόγια μη μου λέτε, δεν αντέχω
θα πεθάνω, σας το λέω, αν δεν την έχω
Ησυχία

Μου λέτε να μην επιμένω
άλλο να μην την περιμένω
μου λέτε χάνω τον εαυτό μου
κι όλοι ζητάτε το καλό μου

Ησυχία
αγαπάω και μιλάει η καρδιά μου
κάθε βράδυ τη βλέπω στα όνειρά μου
Ησυχία
άλλα λόγια μη μου λέτε, δεν αντέχω
θα πεθάνω, σας το λέω, αν δεν την έχω
Ησυχία


лирика: Hristodoulos Siyanos
lyrics
музыка: Hristodoulos Siyanos

Первое исполнение: Nikos Oikonomopoulos

Вы мне говорите "вытащи её из своих мыслей,
она не твой человек!".
Вы мне говорите "оставь её, она не достойна,
только боль тебе она дарит!".

Тихо!
Люблю и говорит моё сердце,
каждый вечер вижу её в своих снах.
Тихо!
Больше слов не говорите мне, не выдерживаю,
я умру, говорю вам это, если не будет её у меня.
Тихо!..

Вы мне говорите, чтобы я не упорствовал,
больше её не ждал.
Вы мне говорите, что я теряю самого себя
и вы все желаете мне добра...

Тихо!
Люблю и говорит моё сердце,
каждый вечер вижу её в своих снах.
Тихо!
Больше слов не говорите мне, не выдерживаю,
я умру, говорю вам это, если не будет её у меня.
Тихо!..

   Panselinos © 15-12-2012 @ 23:05

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο