Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 224101 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Неће постојати више - 278 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση

Όλα συνεχίζουν στη ζωή μου
όλα είναι πάλι μια χαρά
όλα φαίνονται εντάξει
σαν να μην έχει τίποτα ποτέ αλλάξει
όλα λειτουργούν κανονικά
όμως σαν κι αυτό που υπήρχε μεταξύ μας
σαν κι αυτό που υπήρχε μεταξύ μας
το ξέρουμε κι οι δυο
τι κρίμα τι κρίμα τι κρίμα

Δε θα υπάρξει άλλο
δε θα υπάρξει άλλο
δε θα υπάρξει άλλο ποτέ

Μοιάζει με αέρα η ζωή μας
που δε σταματάει πουθενά
μια στρώνεις δυο ξεστρώνεις
όσα σχέδια κι αν καταστρώνεις
στο τέλος πάντοτε φυσάει
και στα χαλάει
όμως σαν κι αυτό που υπήρχε μεταξύ μας
σαν κι αυτό που υπήρχε μεταξύ μας
το ξέρουμε κι οι δυο

τι κρίμα τι κρίμα τι κρίμα

Δε θα υπάρξει άλλο
δε θα υπάρξει άλλο
δε θα υπάρξει άλλο
ποτέ

Αυτό που υπήρχε μεταξύ μας
ήταν μαγικό ήταν αλάνθαστο
δεν είναι ψέμα
πάντα ήξερε ο ένας
τι νιώθει ο άλλος
διάβαζες τη σκέψη μου
και εγώ τη δική σου
πριν με ρωτήσεις
σου απαντούσα
μου έδινες ότι ήθελα
χωρίς να στο ζητούσα

Αυτό που υπήρχε μεταξύ μας
ήταν μαγικό ήταν αλάνθαστο
δεν είναι ψέμα
μα η ζωή δε σταματάει συνεχίζεται
καινούρια όνειρα καινούριες εκπλήξεις
η ζωή δε σε αφήνει ποτέ να πλήξεις
γιατί η ζωή όπως και να ’ναι είναι πάντα ωραία

Αυτό που υπήρχε μεταξύ μας ήταν μαγικό
μα τα μαγικά τελειώνουνε κι αυτά
όπως τελειώνουνε όλα
έτσι όπως τελειώνουνε όλα

τι κρίμα τι κρίμα τι κρίμα

Δε θα υπάρξει άλλο
δε θα υπάρξει άλλο
δε θα υπάρξει άλλο ποτέ
ποτέ ποτέ ποτέ


Tекст: Nikos Karvelas
Mузика: Nikos Karvelas
Прва представа: Anna Vissi

Све иде даље у мом животу
Све је поново супер
Све изгледа ОК
Као да се никада ништа није променило
Све функционише нормално
Али, нешто попут онога што је постојало међу нама
Нешто попут онога што је постојало међу нама
Знамо то обоје
Каква штета, каква штета, каква штета

Неће постојати више
Неће постојати више
Неће постојати више никада

Наш живот личи на ветар
Који никада не престаје
Планираш, па обришеш
Колико год радио по плану
На крају увек дува
И поквари ти све
Али, нешто попут онога што је постојало међу нама
Нешто попут онога што је постојало међу нама
Знамо то обоје

Каква штета, каква штета, каква штета

Неће постојати више
Неће постојати више
Неће постојати више
никада

То што је постојало међу нама
Било је магично, било је непогрешиво
Није лаж
Увек је један знао
Шта осећа овај други
Читаш ми мисли
И ја твоје
Пре него што ме питаш
Одговарала сам ти
Давао си ми све што сам желела
А да ти нисам тражила

То што је постојало међу нама
Било је магично, било је непогрешиво
Није лаж
Али, живот не престаје, иде даље
Нови снови, нова изненађења
Живот ти никада не да да се досађујеш
Зато што је живот, какав год да је, увек леп

То што је постојало међу нама било је магично
Али, и магија престаје
Као што престаје све
Тако као што све престаје

Каква штета, каква штета, каква штета

Неће постојати више
Неће постојати више
Неће постојати више никада
Никада, никада, никада

   anchee89 © 27-10-2012 @ 22:09

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο