Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
77756 Τραγούδια, 226424 Ποιήματα, 27926 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Волим те - 356 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βάγια Καλαντζή
Μουσική: Δημήτρης Κοντόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Χρήστος Χολίδης

Πάει καιρός που έχεις φύγει
η απουσία σου με πνίγει
άδεια η ζωή μου λήγει δίχως εσένα

Πια δε με χωράει το σπίτι
όλο κάτι πάντα λείπει
μα η χαρά διώχνει τη λύπη μόνο με ψέμα

Προσποιούμαι πως περνάω μόνος μια χαρά
λέω δήθεν δεν πονάω που είσαι μακριά
όμως δε με ξεγελάω καίει η καρδιά
Όχι λέει άλλο ψέμα δεν αντέχω πια

Εγώ σ’ αγαπώ δεν έφυγες
για μια στιγμή απ’ το μυαλό
Σ’ αγαπώ δεν έλειψες
από τη ζωή μου ένα λεπτό
Σ’ αγαπώ κι ας ξέχασες
τους όρκους που δώσαμε κι οι δυο
Σ’ αγαπώ κι ας άφησες
το φως να χαθεί σε μια ψυχή

Εγώ σ’ αγαπώ

Μια φωνή μου ψιθυρίζει
τι κι αν η καρδιά μου ελπίζει
ξέχασέ το δε γυρίζει πίσω ο χρόνος

Ό,τι γίνει πια ξεφτίζει
προσπαθεί μα δεν ορίζει
ψέμα λέει αν συνηθίζει άδικος κόπος

Προσποιούμαι πως περνάω μόνος μια χαρά
λέω δήθεν δεν πονάω που είσαι μακριά
όμως δε με ξεγελάω καίει η καρδιά
Όχι λέει άλλο ψέμα δεν αντέχω πια

Εγώ σ’ αγαπώ δεν έφυγες
για μια στιγμή απ’ το μυαλό
Σ’ αγαπώ δεν έλειψες
από τη ζωή μου ένα λεπτό
Σ’ αγαπώ κι ας ξέχασες
τους όρκους που δώσαμε κι οι δυο
Σ’ αγαπώ κι ας άφησες
το φως να χαθεί σε μια ψυχή

Εγώ σ’ αγαπώ


Tекст: Vayia Kalantzi
Mузика: Dimitris Kontopoulos
Прва представа: Hristos Holidis

Прошло је доста времена од кад си отишла
Гуши ме то што те нема
Мој живот је празан, умире без тебе

Не могу више да седим у кући
Увек ми нешто недостаје
Али, радост тера тугу само уз лаж

Правим се да ми је самом супер
Говорим да наводно не патим што си далеко
Али, не могу себе да преварим, срце гори
Говори- не лажи више, не могу да поднесем

Ја те волим, ниси отишла
Ни на трен из моје главе
Волим те, ниси отишла
Из мог живота ни на трен
Волим те иако си заборавила
Заклетве које смо дали обоје
Волим те иако си пустила
Да се угаси светло једне душе

Ја те волим

Неки глас ми шапуће
Па шта ако се срце нада
Заборави то, не враћа се време уназад

Шта год да се догоди, цепа се
Покушава, али не може да се контролише
Навикнути се на лажи је узалудан труд

Правим се да ми је самом супер
Говорим да наводно не патим што си далеко
Али, не могу себе да преварим, срце гори
Говори- не лажи више, не могу да поднесем

Ја те волим, ниси отишла
Ни на трен из моје главе
Волим те, ниси отишла
Из мог живота ни на трен
Волим те иако си заборавила
Заклетве које смо дали обоје
Волим те иако си пустила
Да се угаси светло једне душе

Ја те волим

   anchee89 © 27-10-2012 @ 01:35

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο