Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100721 Τραγούδια, 243659 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Испробај ме - 1684 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Πορτοκάλογλου
Μουσική: Νίκος Πορτοκάλογλου
Πρώτη εκτέλεση: Ανδριάνα Μπάμπαλη

Μη μου ζητάς να φύγω, να ξεφύγω, να κρυφτώ
μη μου ζητάς να τρέξω, από σένα να σωθώ.
Μη μου το πεις ποτέ ξανά
μακριά σου εγώ να τρέξω
μη μου το πεις ξανά πως δε θα αντέξω.

Δοκίμασέ με στη φωτιά και στα βαθιά νερά
Δοκίμασέ με μια φορά, μονάχα μια φορά

Άσε με να σου δείξω αν αντέχω στη φωτιά
άσε με να σ’ αγγίξω απ’ τα λόγια πιο βαθιά
Μη μου το πεις ποτέ ξανά
πως πάντα μόνος θα `σαι
Μη μου το πεις ξανά πως δε φοβάσαι

Δοκίμασέ με στη φωτιά και στα βαθιά νερά
Δοκίμασέ με μια φορά, μονάχα μια φορά

Μη μου ζητάς να φύγω με την πρώτη τη βροχή
πριν ξαναβγεί ο ήλιος πριν φωτίσει η αυγή
Μη μου το πεις ποτέ ξανά στα δύσκολα να τρέξω
Μη μου το πεις ξανά πως δε θ’ αντέξω

Δοκίμασέ με στη φωτιά και στα βαθιά νερά
Δοκίμασέ με μια φορά, μονάχα μια φορά.


Tекст: Nikos Portokaloylou
Mузика: Nikos Portokaloylou
Прва представа: Andriana Babali

Не тражи од мене да одем, да збришем, да се сакријем
Не тражи ми да бежим од тебе да се спасем.
Немој ми никада више рећи
да бежим што даље од тебе
Не понављај ми да нећу поднети.

Испробај ме у ватри и дубокој води
Испробај ме једном, само једном

Дозволи да ти покажем да могу издржати ватру
Дозволи ми да те дотакнем дубље од речи
Немој ми никада више рећи
да ћеш увек бити сам
Не понављај ми да се не бојиш

Испробај ме у ватри и дубокој води
Испробај ме једном, само једном

Не тражи од мене да одем с првом кишом,
пре него што изађе сунце, пре него што осване зора
Немој ми никада више рећи да бежим кад је тешко
Не понављај ми да нећу поднети

Испробај ме у ватри и дубокој води
Испробај ме једном, само једном

   τυχερούλα © 17-10-2012 @ 20:56

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο