Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 222174 Ποιήματα, 27191 Μεταφράσεις, 26565 Αφιερώσεις
 

Nije laž - 286 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση

Ένα κενό μες το μυαλό μου κόβει βόλτες
όλη μέρα, όλη νύχτα από τότε που `χεις φύγει

Ένα κενό πίσω από ανθρώπους και από πόρτες
Κι όλο πέφτω, όλο αδειάζω, ένα τίποτα με πνίγει

Δεν είναι, δεν είναι, δεν είναι ψέμα
Δεν είναι, δεν είναι, δεν είναι ψέμα

Μόνο εσύ γεμίζεις το κενό
Μόνο εσύ γεμίζεις το κενό
Μόνο εσύ γεμίζεις το κενό
Μόνο εσύ γεμίζεις το κενό

Στο μυαλό μου, στην ψυχή μου, στο ζενίθ και στο ναδίρ μου
Στο μυαλό μου, στην ψυχή μου και στο κέφι το τσακίρ μου

Δεν είναι, δεν είναι

Αληθινά, μόνο με ψέματα την βγάζω
Μέρα νύχτα αγοράζω ένα τίποτα με δόσεις
Αληθινά, με λάθη τα λάθη μου σκεπάζω
Πάρε δώσε, σου’ πα, μου’ πες βαρυσήμαντες δηλώσεις


Tекст: Nikos Karvelas
Mузика: Nikos Karvelas
Прва представа: Anna Vissi

Jedna praznina mi se mota po glavi
Po ceo dan, po celu noć, od kada si otišao

Praznina, iza ljudi i iza vrata
I samo padam, i sve sam više prazna, ništavilo me guši

Nije, nije, nije laž
Nije, nije, nije laž

Samo ti ispunjavaš prazninu
Samo ti ispunjavaš prazninu
Samo ti ispunjavaš prazninu
Samo ti ispunjavaš prazninu

U mojoj glavi, u mojoj duši, u mom zenitu i na mojoj najnižoj tački
U mojoj glavi, u mojoj duši i u mom pijanstvu

Nije, nije

Istina, samo sa lažima uspevam
Danju, noću, kupujem "ništa" na rate
Istina, greškama prekrivam svoje greške
Uzmi-daj, rekla-kazala, značajne dileme

   anchee89 © 15-10-2012 @ 23:02

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο