Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101420 Τραγούδια, 244921 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

U Grčkoj sam - 1698 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μη διαθέσιμο  
Μουσική: Μη διαθέσιμο  
Πρώτη εκτέλεση: So Tiri

«Κυρίες και κύριοι, σας διακόπτουμε για ένα έκτακτο δελτίο
Ο Σωτήρης έφτασε στην Ελλάδα»

Είμαι στην Ελλάδα, τρώγω τοστ χωρίς ζαμπόν
Είχα πονοκέφαλο κι ήπια ένα depon
Πήγα στο περίπτερο για μια εφημερίδα
Κοίταξα μπροστά, είμαι στην πρώτη τη σελίδα
Πήρα τηλεκάρτα, υπόγραψα ντομάτα
Σφύριξα έναν ταξιτζή, του φώναξα «σταμάτα»
Με πήρε σ’ ένα μοναστήρι κι άναψα λαμπάδα
Δόξα τω Θεώ ότι είμαι στην Ελλάδα

All the Greeks throw your hands up!
Let me see you throw your hands up!
Everybody throw your hands up!

So Tiri
Come on, come on!

Δεκατέσσερις η ώρα και δεν ξέρω τι να κάνω
Πήρα το CD μου από έναν Αφρικάνο
Μες στο καφενείο πίνω ένα φραπεδάκι
Πάνω κάτω στην πλατεία μ’ ένα άσπρο μηχανάκι
Με τσίμπησε κουνούπι, του τράβηξα χαστούκι
Το ξύνω όλη μέρα σαν να παίζω το μπουζούκι
Πήγα παραλία, κάνω μπάνιο στη Γλυφάδα
Βάζω carroten, γιατί είμαι στην Ελλάδα

ΚΕΡΚΥΡΑ, throw your hands up!
ΑΘΗΝΑ, throw your hands up!
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, throw your hands up!

So Tiri
Come on, come on!

Μπαίνω μες στο κλαμπ με δυο κοπέλες
Βρέχονται κιλότες και χρειάζονται ομπρέλες
Πήγα στο τραπέζι έτοιμος για να μεθύσω
Αλλά όλοι μου ζητάν αν μπορώ να τραγουδήσω
Χόρεψα ζεϊμπέκικο και χασαποσέρβικο
Βαρέθηκα το κλαμπ και πήγα μες στο στριπτιζάδικο
Ήπια μια βότκα με λίγο λεμονάδα
Κι όλα είναι καλά, γιατί είμαι στην Ελλάδα

ΚΡΗΤΗ, throw your hands up!
ΚΑΛΑΜΑΤΑ, throw your hands up!
ΟΛΗ Η ΕΛΛΑΔΑ, throw your hands up!

So Tiri
Come on, come on!

Έφυγα λοιπόν και πήγα στο ξενοδοχείο
Πείνασα και κοίταξα τι ήταν στο ψυγείο
Αλλά δεν ηβρήκα τίποτα, τι άλλο να σου πω
Τώρα έχω κουραστεί και θα πάω να κοιμηθώ
Με ξύπνησε τσιγγάνος, ήταν ένας νάνος
Μου πούλησε καρπούζι και το πήρα στο αεροπλάνο
Το μόνο πράγμα που θέλω να λέτε πριν πεθάνω
Είναι «είχε λίγο πλάκα ο κωλοαμερικάνο»


Tекст: Mi diathesimo  
Mузика: Mi diathesimo  
Прва представа: So Tiri

Dame i gospodo, prekidamo program zbog važnog saopštenja
Sotiris je stigao u Grčku

U Grčkoj sam, jedem tost bez šunke
bolela me glava pa sam popio depon
otiš'o sam do trafike i kupio novine
pogledao napred, na naslovnoj strani sam
uzeo sam halo karticu, potpisao paradajz
zviždao jednom taksisti i viknuo "stani"
odvez'o me je u manastir da upalim sveću
Hvala Bogu da sam u Grčkoj

All the Greece throw your hands up!
Let me see you throw your hands up!
Everybody throw your hands up!

So Tiri
Come on, come on!

Dva je popodne i ne znam šta da radim
kupio sam svoj disk od jednog crnca
u kafiću sam popio frape
gore-dole se mlatim po trgu na belom skuteru
ujeo me komarac, zavalio sam mu šamar
ceo dan češam j@ja, ko buzuki da sviram
došao sam na plažu, kupam se na Glifadi
namazao sam karoten jer sam u Grčkoj

ΚΕΡΚΥΡΑ, throw your hands up!
ΑΘΗΝΑ, throw your hands up!
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, throw your hands up!

So Tiri
Come on, come on!

Ulazim u klub s dve ribe
na sve strane sevaju tange, treba ti kišobran
otiš'o sam za sto spreman da se napijem
ali svi mi traže da pevam
odigrao sam zeimpekiko i hasaposerviko
smorio sam se u klubu i otiš'o u striptiz bar
popio jednu votku s limunom
i sve je ok, jer sam u Grčkoj

ΚΡΗΤΗ, throw your hands up!
ΚΑΛΑΜΑΤΑ, throw your hands up!
ΟΛΗ Η ΕΛΛΑΔΑ, throw your hands up!

So Tiri
Come on, come on!

Onda sam otišao u hotel
ogladneo sam, pa sam otvorio frižider da vidim šta ima
ali nisam naš'o ništa, šta više da ti pričam
sad sam umoran, odo da spavam
probudio me ciganin, jedan patuljak
prodao mi lubenicu, i poneo sam je sa sobom u avion
jedino što želim da govorite kad umrem
jeste "bio je zabavan onaj Amer"

   neraidaBGD, Ivana © 15-10-2012 @ 23:01

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο