Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101515 Τραγούδια, 245039 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Srce radi uvek ono što hoće - 1699 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βίκυ Γεροθόδωρου
Μουσική: Άκης Δείξιμος
Πρώτη εκτέλεση: Πέγκυ Ζήνα

Είσαι απ’ τα λάθη που δικάζει η λογική.
Όμως εγώ σε θέλω πιο πολύ.
Μου λένε οι άλλοι να προσέχω μην καώ,
Όμως εγώ φωτιά μου σ’ αγαπώ...

Τρέχω να σε βρω, να σε συναντήσω κρυφά
Μια στιγμή να ζήσω στα δικά σου τα φιλιά.
Δε με νοιάζει καν, τι θα πει ο κόσμος για μας
Άλλο δε μετράει, μόνο εσύ που μ’ αγαπάς...

Κι όσο πιο πολύ δεν πρέπει σ’ ερωτεύομαι
Ένα βήμα κάνω πίσω, δυο μπροστά.
Σαν παιδί στην αγκαλιά σου ονειρεύομαι
Ό,τι θέλει κάνει πάντα η καρδιά...

Είσαι απ’ τα λάθη που για μένα είναι σωστά
Κι ας με πονά ο χρόνος που περνά
Ζω τη στιγμή και δε με νοιάζει που θα βγει
Μόνο εσύ μου δίνεις πια ζωή...

Τρέχω να σε βρω, να σε συναντήσω κρυφά
Μια στιγμή να ζήσω στα δικά σου τα φιλιά.
Δε με νοιάζει καν, τι θα πει ο κόσμος για μας
Άλλο δε μετράει, μόνο εσύ που μ’ αγαπάς...

Κι όσο πιο πολύ δεν πρέπει σ’ ερωτεύομαι
Ένα βήμα κάνω πίσω, δυο μπροστά.
Σαν παιδί στην αγκαλιά σου ονειρεύομαι
Ό,τι θέλει κάνει πάντα η καρδιά...


Tекст: Viky Yerothodorou
Mузика: Akis Diximos
Прва представа: Peyky Zina

Ti si od onih grešaka koje osuđuje razum
Ali, ja te želim još više
Govore mi drugi da se pazim, da se ne opečem
Ali ja te volim, vatro moja

Trčim da te nađem, da te sretnem krišom
Na trenutak da živim u tvojim poljupcima
Ne zanima me uopšte šta će svet reći o nama
Ništa drugo nije važno, samo ti koji me voliš

I što više ne treba, sve više se zaljubljujem u tebe
Idem korak unazad, dva koraka napred
Kao dete u tvom naručju sanjam
Srce uvek radi ono što hoće

Ti si od onih grešaka koje su za mene ispravne
I ako me boli što vreme prolazim
Živim za trenutak i ne zanima me kako će se završiti
Samo ti mi daješ život

Trčim da te nađem, da te sretnem krišom
Na trenutak da živim u tvojim poljupcima
Ne zanima me uopšte šta će svet reći o nama
Ništa drugo nije važno, samo ti koji me voliš

I što više ne treba, sve više se zaljubljujem u tebe
Idem korak unazad, dva koraka napred
Kao dete u tvom naručju sanjam
Srce uvek radi ono što hoće

   anchee89 © 15-10-2012 @ 23:01

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο