Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101439 Τραγούδια, 244929 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Cânt... - 1709 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βάντα Κουτσοκώστα
Μουσική: Τάκης Σούκας
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης

Τραγουδώ και τα λόγια μου πάνε,
φτάνουν ως τον ουρανό
σαν τσιγγάνικος ήχος
σε παλιό γραμμόφωνο.

Άκου και μη μιλάς, η κιθάρα στενάζει απόψε,
άκου και μη μιλάς, στο τραγούδι μου νόημα δώσε,
τον καημό και τον πόνο μου νιώσε,
άκου και μη μιλάς, άκου και μη μιλάς.

Τραγουδώ και τα χείλη μου σπάνε
μες στο γκρίζο δειλινό
και με παίρνει στη νύχτα
το πικρό παράπονο.

Άκου και μη μιλάς, η κιθάρα στενάζει απόψε,
άκου και μη μιλάς, στο τραγούδι μου νόημα δώσε,
τον καημό και τον πόνο μου νιώσε,
άκου και μη μιλάς, άκου και μη μιλάς.


Versuri: Vanta Koutsokosta
Muzică: Takis Soukas
Prima de performanţă: Stelios Kazantzidis

Cânt... şi cuvintele mele se înalţă,
ajung până la cer,
ca un sunet ţigănesc
la un vechi gramofon.

Ascultă si nu vorbi, chitara supsină astă-seara,
Ascultă şi nu vorbi, cântecului meu dăruieşte-i sens,
simte suferinţa şi durerea mea,
Ascultă şi nu vorbi!

Cânt... şi buzele mele se frâng
în apusul cenuşiu
şi mă apucă în noapte
tristeţea amară.

Ascultă si nu vorbi, chitara supsină astă-seara,
Ascultă şi nu vorbi, cântecului meu dăruieşte-i sens,
simte suferinţa şi durerea mea,
Ascultă şi nu vorbi!

   Catalin CT. DOBRI © 15-10-2012 @ 22:54

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο