Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98110 Τραγούδια, 238963 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Lo straccio della vita - 1619 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Άγγελος Αξιώτης
Μουσική: Σάκης Τσιβγούλης
Πρώτη εκτέλεση: Γωγώ Θεοδώρου

Στη μάνα που μου έδωσε
Ζωή απ’τη ζωή της
Μην πείτε πόσο χαμηλά
Έπεσε το παιδί της

Καλύτερα να πείτε
Πως είμαι πεθαμένος
Παρά κουρέλι της ζωής
Και παραστρατημένος

Κι’αν τύχει η αγάπη μου
Για μένα να ρωτήσει
Τα χείλη σας να μην της πουν
Πως έχω καταντήσει

Καλύτερα να πείτε
Πως είμαι πεθαμένος
Παρά κουρέλι της ζωής
Και παραστρατημένος


Lyrics: Angelos Axiotis
Musica: Sakis Tsivyoulis
Prima esecuzione: Yoyo Theodorou

A mia madre che mi ha dato
la vita dalla sua vita
non dite quanto in basso
è caduto suo figlio

Meglio che le diciate
che sono morto
piuttosto che sono uno straccio della vita
ed uno sbandato

E se per caso il mio amore
chiedesse di me
le vostre labbra non le dicano
come mi sono ridotto

Meglio che le diciate
che sono morto
piuttosto che sono uno straccio della vita
ed uno sbandato

   Alessio Miranda © 15-10-2012 @ 22:46

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο