Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98716 Τραγούδια, 239857 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

I shout it - 1639 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Δημήτρης Τσάφας
Μουσική: Αλέξανδρος Βουραζέλης
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πλούταρχος

Αλήθεια ή ψέμα το όνειρο το είδα
Μοιραίο για μένα το βλέμμα αυτό
Αλήθεια ή ψέμα τα μάτια σου παγίδα
Μοιραίο για μένα να σ’ αγαπώ

Είν’ ο τρόπος που κοιτάζεις
Κι έτσι απλά με επηρεάζεις
Είν’ ο τρόπος που κοιτάζεις και τον έχεις μόνο εσύ
Ένα βλέμμα σου μονάχα και στον ουρανό με φτάνεις
Άλλη μια καρδιά και να ’χα
Θα στην έδινα γιατί

Το φωνάζω
Με καμία δε σ’ αλλάζω
Σ’ αγαπάω στο φωνάζω
Στην καρδιά μου είσαι εσύ
Μία και μοναδική

Αλήθεια ή ψέμα κι εγώ δεν το ελέγχω
Πιο πάνω από μένα η αγάπη αυτή
Αλήθεια ή ψέμα άλλη φορά δεν έχω
Έτσι όπως εσένα ερωτευτεί

Είν’ ο τρόπος που κοιτάζεις
Κι έτσι απλά με επηρεάζεις
Είν’ ο τρόπος που κοιτάζεις και τον έχεις μόνο εσύ
Ένα βλέμμα σου μονάχα και στον ουρανό με φτάνεις
Άλλη μια καρδιά και να ’χα
Θα στην έδινα γιατί

Το φωνάζω
Με καμία δε σ’ αλλάζω
Σ’ αγαπάω στο φωνάζω
Στην καρδιά μου είσαι εσύ
Μία και μοναδική


作詞: Dimitris Tsafas
作曲: Alexandros Vourazelis
初演: Yiannis Ploutarhos

私が見たtrueまたはfalseの夢
私にとっては致命的なこの顔
真実かあなたの目のトラップをうそ
あなたを愛する私にとっては致命的な

それはあなたが見る方法
そして、ちょうどそのように私に影響を与える
それは私があなたを見ての方法とあなただけ
一つは、見て、あなただけで天国に到着
別の心臓と低
私はそれを与えるだろう

叫び
変更しないようのない
私が叫ぶのが大好き
私の心にあなたです。
シングル

真実か嘘と私はチェックしていませんでした
私の上の愛だった
私が今まで持っている真実かうそ
あなたが愛する方法


それはあなたが見る方法
そして、ちょうどそのように私に影響を与える
それは私があなたを見ての方法とあなただけ
一つは、見て、あなただけで天国に到着
別の心臓と低
私はそれを与えるだろう

叫び
変更しないようのない
私が叫ぶのが大好き
私の心にあなたです。
シングル

   I'm Bob © 15-10-2012 @ 22:44

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο