Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101398 Τραγούδια, 244902 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Non voglio certi amici - 1700 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Πηλιανίδης
Μουσική: Γιάννης Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νατάσα Θεοδωρίδου & Πασχάλης Τερζής

Το διάβασα στα μάτια σου
το `δα στο παγωμένο σου το βλέμμα
πως θέλεις να χωρίσουμε
και τι δε θα `δινα αυτό να ήταν ψέμα

Μου τα `πανε τα μάτια σου
αυτά που θέλουν να μου πουν τα δυο σου χείλη

Μου τα `πανε τα μάτια σου
πως τώρα πια θέλεις να μείνουμε δυο φίλοι

Δε θέλω τέτοιους φίλους
δεν θέλω τέτοιους φίλους
Που να με κάνουνε πικρά να πληγωθώ
Δε θέλω δε θέλω δε θέλω τέτοιους φίλους
Φίλους που θέλουν να με βλέπουν να πονώ

Το διάβασα στα μάτια σου
αυτό που τώρα κρύβεις στην ψυχή σου
πως θέλεις να χωρίσουμε
δεν ξέρεις πόσο με ματώνει η σιωπή σου

Μου τα `πανε τα μάτια σου
αυτά που θέλουν να μου πουν τα δυο σου χείλη

Μου τα `πανε τα μάτια σου
πως τώρα πια θέλεις να μείνουμε δυο φίλοι

Δε θέλω τέτοιους φίλους
δεν θέλω τέτοιους φίλους
Που να με κάνουνε πικρά να πληγωθώ
Δε θέλω δε θέλω δε θέλω τέτοιους φίλους
Φίλους που θέλουν να με βλέπουν να πονώ


Lyrics: Yioryos Pilianidis
Musica: Yiannis Papadopoulos
Prima esecuzione: Natasa Theodoridou & Pashalis Terzis

L' ho letto nei tuoi occhi
l' ho visto nel tuo sguardo gelido
che vuoi che ci separiamo
e ciò che non ti darei, sarebbe una menzogna

Me l'hanno detto i tuoi occhi
ciò che vogliono dirmi le tue labbra

Me l' hanno detto i tuoi occhi
che ora mai vuoi che rimaniamo due amici

Non voglio certi amici
non voglio certi amici
che mi fanno soffrire amaramente
Non voglio, non voglio, non voglio cerrti amici
amici che vogliono vedrmi soffrire

L' ho letto nei tuoi occhi
ciò che ora nascondi nella tua anima
che vuoi che ci separiamo
non sai quanto mi uccide il tuo silenzio

Me l'hanno detto i tuoi occhi
ciò che vogliono dirmi le tue labbra

Me l' hanno detto i tuoi occhi
che ora mai vuoi che rimaniamo due amici

Non voglio certi amici
non voglio certi amici
che mi fanno soffrire amaramente
Non voglio, non voglio, non voglio cerrti amici
amici che vogliono vedrmi soffrire

   Alessio Miranda © 15-10-2012 @ 22:43

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο