Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
106774 Τραγούδια, 247603 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Други лист (Раширила сам крила) - 1736 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βίκυ Γεροθόδωρου
Μουσική: Γιάννης Κυφωνίδης
Πρώτη εκτέλεση: Mystique

Πες του δεν μπορώ, άλλο να τον δω
κάνει λάθη πολλά, δεν τον συγχωρώ.
Σ’ άλλη αγκαλιά, ήτανε ξανά
με πεθαίνει σ λέω, δεν αντέχω πια.

Δε θα μείνω εδώ, φεύγω να σωθώ
και αλλάζω πορεία, πόλη κ αριθμό.
Και οταν με καλεί, πια δε θα απαντώ
ίσως νιώσει τον πόνο, που ένιωσα και εγώ.

Σε άλλη σελάδα τώρα μπαίνω...

Άνοιξα φτερά, δεν υπάρχω πια
φεύγω απ’τα παλιά, πέταξα μακριά.
Σ’ άλλη αγκαλιά, δίνω τα φιλιά
νιώθω πως τα πάντα έχω.

Άνοιξα φτερά, πέταξα μακριά
φεύγω απ’τα παλιά, κόλλησα ξανά.
Κι όλα μια χάρα, όλα πια καλά
στην ζωή μου επιστρέφω.

Μ’ ένα αμάξι δες, φεύγω ανοιχτό
και η μέρα γελάει, γελάω κ εγώ.
Βάζω μουσική, σιγοτραγουδώ
η ζωή μου με πάει, όπου θέλω εγώ.

Έχω φύγει πια, μίλια μακριά
δεν με αγγίζει σου λεω, και δε με αφορά.
Έδωσα πολλά, μα ποτέ ξανά
δεν γυρίζω σε κείνον, δεν το θέλω πια.

Σε άλλη σελίδα τώρα μπαίνω...

Άνοιξα φτερά, δεν υπάρχω πια
φεύγω απ’τα παλιά, πέταξα μακριά.
Σ’ άλλη αγκαλιά, δίνω τα φιλιά
νιώθω πως τα πάντα έχω.

Άνοιξα φτερά, πέταξα μακριά
φεύγω απ’τα παλιά, κόλλησα ξανά.
Κι όλα μια χάρα, όλα πια καλά
στην ζωή μου επιστρέφω.

Άνοιξα φτερά, δεν υπάρχω πια
φεύγω απ’τα παλιά, πέταξα μακριά.
Σ’ άλλη αγκαλιά, δίνω τα φιλιά
νιώθω πως τα πάντα έχω.

Άνοιξα φτερά, πέταξα μακριά
φεύγω απ’τα παλιά, κόλλησα ξανά.
Κι όλα μια χάρα, όλα πια καλά
στην ζωή μου επιστρέφω.

Άνοιξα φτερά, δεν υπάρχω πια
φεύγω απ’τα παλιά, πέταξα μακριά.
Σ’ άλλη αγκαλιά, δίνω τα φιλιά
νιώθω πως τα πάντα έχω.

Άνοιξα φτερά, πέταξα μακριά
φεύγω απ’τα παλιά, κόλλησα ξανά.
Κι όλα μια χάρα, όλα πια καλά
στην ζωή μου επιστρέφω.


Tекст: Viky Yerothodorou
Mузика: Yiannis Kyfonidis
Прва представа: Mystique

Кажи му да не могу више да га гледам,
толико грешака му не опраштам.
Опет је био у туђем загрљају,
убија ме, кажем ти, не могу више.

Нећу остати овде, бежим да се спасем
и мењам правац, град и број.
А кад ме позове, нећу му се више јављати,
можда осети бол као што је мој.

Окрећем сада други лист...

Раширила сам крила, нема ме више,
бежим од прошлости, одлетела сам далеко.
У другом загрљају даћу пољупце,
осећам као да имам све.

Раширила сам крила, одлетела сам далеко,
бежим од прошлости, погрешила сам опет.
И све је одлично, све је у реду,
враћам се свом животу.

Гледај, одлазим у кабриолету
и дан се смеје, смејем се и ја.
Пуштам музику, певушим,
живот ме води куда год пожелим.

Већ сам веома далеко,
не дотиче ме више, нити ме занима.
Дала сам много, али никад више,
не враћам му се, не желим га више.

Окрећем сада други лист...

Раширила сам крила, нема ме више,
бежим од прошлости, одлетела сам далеко.
У другом загрљају даћу пољупце,
осећам као да имам све.

Раширила сам крила, одлетела сам далеко,
бежим од прошлости, погрешила сам опет.
И све је одлично, све је у реду,
враћам се свом животу.

Раширила сам крила, нема ме више,
бежим од прошлости, одлетела сам далеко.
У другом загрљају даћу пољупце,
осећам као да имам све.

Раширила сам крила, одлетела сам далеко,
бежим од прошлости, погрешила сам опет.
И све је одлично, све је у реду,
враћам се свом животу.

Раширила сам крила, нема ме више,
бежим од прошлости, одлетела сам далеко.
У другом загрљају даћу пољупце,
осећам као да имам све.

Раширила сам крила, одлетела сам далеко,
бежим од прошлости, погрешила сам опет.
И све је одлично, све је у реду,
враћам се свом животу.

   τυχερούλα © 15-10-2012 @ 00:34

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο